Tél: +33 (0)4.50.09.15.44

Témoignages

Pour contacter la personne souhaitée, cliquez sur son nom pour lui envoyer un courriel.
Filtrer la langue :


Santiago OSORIO, Colombien, Español, Français, novembre 2025

Je suis allé en France juste pour apprendre la langue et je n’ai aucun doute que CILFA a été la meilleure école pour ça ! Tous les professeurs sont très gentils, et patients, l’ambiance au CILFA est toujours sympa et je suis allé en classe tous les jours très content de pouvoir vivre cette expérience.

Quand je suis arrivé au CILFA, je parlais déjà un peu français et je pouvais comprendre, mais les professeurs du CILFA m’ont aidé à avoir plus confiance en moi, et après seulement trois semaines de cours, j’ai réussi mon TCF ! Je ne peux même pas imaginer mon niveau de français après trois mois de cours, si tu as la possibilité d’assister aux cours pour 3 semaines, fais-le!

Pendant mon séjour en France et au CILFA, je me suis senti comme chez moi, et je suis sûr que je reviendrai un jour pour le niveau C1 !

 

Fui a Francia solo para aprender el idioma, ¡y no tengo ninguna duda de que el CILFA fue la mejor escuela para hacerlo! Todos los profesores son muy amables y pacientes, el ambiente en el CILFA siempre es agradable, y todos los días iba a clase muy contento de poder vivir esta experiencia.

Cuando llegué al CILFA ya hablaba un poco de francés y podía entender, pero los profesores del CILFA me ayudaron a tener más confianza en mí mismo, ¡y después de solo tres semanas de clases aprobé mi TCF! No puedo ni imaginar cuál sería mi nivel de francés después de tres meses de clases. Si tienes la posibilidad de asistir a los cursos durante tres semanas, ¡hazlo!

Durante mi estancia en Francia y en el CILFA, me sentí como en casa, y estoy seguro de que algún día volveré para alcanzar el nivel C1!


Melissa FRANKS, American, English, Français, septembre 2024
I had the best language-learning  and life experience at CILFA, where I took a 3 week class to try to move beyond my limited high school French of the way past.  While I am still a beginner, CILFA—with its participatory and supportive classes focused on speaking and listening as well as the pragmatic—got me further than I’d ever gone. Moreover, it boosted my confidence and whet my appetite for continued learning.  Beautiful Annecy was the perfect place for me to alight for French immersion, and the school provided a place for me to anchor among motivated students of all ages (I am 57) and nationalities.
_____________
C’est au CILFA que j’ai vécu la meilleure expérience d’apprentissage de la langue et de vie. J’y ai suivi un cours de trois semaines pour essayer d’aller au-delà du français limité que j’avais appris au lycée il y a longtemps. Bien que je sois encore débutante, le CILFA – avec ses cours participatifs et encourageants centrés sur l’expression orale et l’écoute ainsi que sur le concret – m’a permis d’aller plus loin que je ne l’avais jamais fait. De plus, cela a renforcé ma confiance en moi et m’a donné envie de continuer à apprendre. La belle ville d’Annecy était l’endroit idéal pour me poser en immersion en français et l’école m’a permis de m’ancrer parmi des étudiants motivés de tous âges (j’ai 57 ans) et de toutes nationalités.

Marcos PALOMINO, Brésilien, English, Français, Português, septembre 2023
École dynamique, professeurs sympathiques, environnement agréable et accueillant. Mon niveau de français s’est beaucoup amélioré ! Je recommande le CILFA !
Dynamic school, friendly teachers, pleasant and welcoming environment. My level of French has improved a lot! I recommend it!
Escola dinâmica, professores simpáticos, ambiente agradável e acolhedor. Meu nível de francês melhorou muito! Eu recomendo!

Esti CHUNG, Taïwanaise, English, Français, 中文 汉语 漢語, juin 2023
I had studied at CILFA for 9 months for 3 sessions
(2022/10-2023/06) and I joined the activities and DELF training courses. I highly recommend CILFA because of the following reasons :1) Teaching quality : all the teachers at CILFA are very professional, most of them are certified by DELF exam, so they know very well of main points and deliver clear direction to pass the exams with high marks. The class is always less than 12 people, everyone speaks in the classes. (I reached > 70 on DELF B1 after 3 sessions)

2) Accessible teaching material : I love the small library of CILFA even if I did not spend too much time exploring there. But all materials are sufficient for foreigners. As I know, the materials are diverse, you can even find a translation book of cooking equipment.

3) Activities : I joined 2 sessions which was about 6 months. I like the way that CILFA arranged activities with seasons. It helped me to settle down my life in Annecy quicker. To explore around with a teacher is safer and easier. Those activities are all unique, only « To know Annecy » is repeated.

4) Supporting classes (were all free): sometimes CILFA will hold supporting classes such as « pronunciation » and « speaking ». I loved it very much because it points out my weak points and the speaking material are fun (Big thanks to Virginie). It was easier to practice listening and speaking at the same time.

5) Hospitality : There were free « tutor » sessions every Monday, students could ask ANY question about France or French to the teacher. They were always kind to answer. I had the problem of applying for a French telephone number at the beginning, I solved it with their help. One of our classmates had a problem seeing a doctor, CILFA helped her to make a reservation. CILFA is always a nice bridge for communication between accommodation (Jean Monnet residence). If you have any personal issue which might conflict with your class, CILFA office is able to discuss and even adjust but it depends on your situation.

6) Information : Annecy is not a big city, teachers share information about Annecy timely and even know where there is a language exchange in a bar in the town.

7) Vision : CILFA is a great place to learn French, they do not have a fancy building. BUT, all teachers have a wide horizon of the world, they have many experiences traveling or working abroad. No need to be afraid, at least I felt there’s no boundary between me and CILFA. I learned French happily and smoothly at CILFA.

Last but not least, Annecy is SUPER pretty
Pourquoi pas ?!!! Bon courage et bon voyage !

________
J’ai étudié au CILFA pendant 9 mois (3 sessions)
(2022/10-2023/06) et j’ai eu l’expérience de rejoindre les activités et les cours de préparation au DELF. Je recommande fortement le CILFA pour les raisons suivantes :1) Qualité de l’enseignement : tous les professeurs du CILFA sont très professionnels, la plupart d’entre eux sont certifiés pour les examens du DELF, ils connaissent donc très bien les points faibles et donnent des instructions claires pour réussir l’examen avec des points forts. La classe est toujours composée de moins de 12 personnes, tout le monde parle dans la classe. (J’ai atteint > 70 au DELF B1 après les 3 sessions)

2) Matériel pédagogique accessible : j’adore la petite bibliothèque du CILFA même si je n’ai pas passé trop de temps à l’explorer. Mais tous les matériels suffisent aux étrangers. Comme je le sais, les matériels sont variés, on peut même trouver un livre de traduction de matériel de cuisine.

3) Activités : j’ai participé à 2 sessions qui ont duré environ 6 mois. J’aime la façon dont le CILFA a organisé les activités en fonction des saisons. Cela m’a aidé à m’installer plus rapidement dans ma vie à Annecy. Explorer avec le professeur est plus sûr et plus facile. Ces activités sont toutes uniques, seul « Connaître Annecy » est répété.

4) Cours de soutien (tous gratuits) : parfois le CILFA organise des cours de soutien tels que « prononciation » et « conversation ». Je les ai beaucoup aimés car ils soulignent mon point faible et les propos sont ludiques (un grand merci à Virginie). Il était plus facile de s’entraîner à écouter et à parler en même temps.

5) Hospitalité : Il y avait des séances de « tutorat » gratuites tous les lundis, les étudiants pouvaient poser N’IMPORTE QUELLE question sur la France ou le français au professeur. Ils sont toujours gentils pour répondre. J’ai eu un problème d’obtention d’un numéro de téléphone français au début, je l’ai résolu grâce à leur aide. Une de nos camarades de classe avait du mal à consulter un médecin, CILFA l’a aidée à prendre un rendez-vous. Le CILFA est toujours un joli pont de communication avec les logements (résidence Jean Monnet). Si vous avez un problème personnel qui pourrait entrer en conflit avec votre classe, le bureau du CILFA est en mesure d’en discuter et même de s’ajuster mais cela dépend de votre situation.

6) Information : Annecy n’est pas une grande ville, les professeurs partagent des informations sur Annecy en temps opportun et savent même où organiser un échange linguistique dans un bar de la ville.

7) Vision : le CILFA est un pur endroit pour apprendre le français, ils n’ont pas d’environnement sophistiqué. MAIS, tous les enseignants ont un large horizon sur le monde, ils ont de nombreuses expériences de voyage ou de travail à l’étranger. Pas besoin d’avoir peur, au moins j’ai senti qu’il n’y avait pas de frontière entre moi et le CILFA. J’ai appris le français avec bonheur et douceur au CILFA.

Last but not least, Annecy est SUPER jolie
Pourquoi pas ?!!! Bon courage et bon voyage !

___________________

我曾在CILFA讀過3期,共9個月(2022/10-2023/06),期間也有加入課後活動與DELF 考試,因為以下原因我很推薦這間學校 :

1. 師資 : 所有的老師都有多年的教學經驗,其中大部分的老師也是DELF的考官,所以他們非常了解學生的痛點,並給予適當的方向,
高分通過考試。課程為小團體(<12人),所以每個人都能在班上開口講到法文 (9個月的尾聲,我考了一次B1,結果 > 70分)

2. 豐富的教材 : 我很喜歡CILFA的小圖書館,雖然我沒有去過幾次。
但是那裡的教材已經足夠外國學生學習、考試了。教材很多元,也可以借到類似專門廚房的教學書

3. 活動 : 我加入過2期活動,總共是6個月。我喜歡學校會依據季節安排對應的活動。
這也幫助我快速了解Annecy, 而且跟著老師也比較有安全感。6個月中每一期個活動都是獨有的,只有 »To know Annecy »是重複的

4. 輔導課(當時免費) : 有時候學校會依據情況舉辦一些課後輔導課,例如 : 發音 和 口說。
我非常喜歡因為小班又聚焦,更能凸顯我的弱點,進而對症下藥;
口說教材也很有趣(非常感謝當時的Virginie老師)。因為這樣性質的課程,讓我當時比較容易練習到 »聽 »跟 »說 »

5. 友好 : 每周一都有一個tutor環節,大約半小時。學生可以自由參加,並詢問老師任何關於法國或法文的問題,他們都很樂意回答。
當初,我辦手機門號有問題,也是老師幫忙,最後解決;曾有同學不知道如何看醫生,也是老師幫忙預約成功;
學校也會幫忙跟宿舍單位溝通(我當時住Jean Monnet);如果有私人行程,可能會跟課程衝突,也可以跟學校事先溝通,有時候可以依情況調整

6. 資訊 : Annecy不是個大城市,老師們常常即時分享鎮上的活動、好去處。

7. 視野 : CILFA 是一個很純粹學系的地方,不會有很華麗高級的設備或環境。但是,所有老師都見識多廣,他們過往都經常旅行,甚至是海外工作。
可以放心的享受法文和老師討論,我適應得還不錯,也覺得自己一步一步快樂學習著。

Esti


Annamaria FONTANA, Italienne, Français, Italiano, août 2022
La scorsa estate ho deciso di passare le mie vacanze ad Annecy. Per due mesi ho frequentato una scuola di lingue: il CILFA. Ho scelto questa scuola perché riconosciuta a livello Nazionale (FLE) e perché si trova in un posto meraviglioso, Annecy. Sono stata molto fortunata perché il CILFA ha superato le mie aspettative, l’ambiente è molto accogliente e familiare. Ho avuto un’insegnante eccezionale che ha saputo e sa trasmettere il suo amore per la lingua e la cultura francese.
Grazie a questo ho migliorato molto la conoscenza della lingua francese che, all’inizio pessima, oggi amo ed ascolto tutti i giorni. 
Un caro saluto a tutti. GRAZIE DI CUORE. 
 
L’été 2022, j’ai décidé de passer les vacances en France pour étudier la langue française. J’ai choisi le CILFA parce que c’est reconnu dans le FLE et parce qu’il est situé dans un endroit très agréable : Annecy. C’est une école très familiale avec des personnes merveilleuses, ils sont très sensibles à chacun et très compétents. Pour enseigner, ça n’est pas suffisant de connaître, il est nécessaire d’aimer parce que les étudiants apprennent mieux : ici, il y a cela. Pour cette raison, j’ai étudié et j’ai beaucoup amélioré mon français. Aujourd’hui, j’aime la langue et la culture française. MERCI POUR TOUT, ça a été une expérience qui restera toujours en moi.

Oksana PONOMARENKO, Ukrainienne, Français, український, août 2022
Це був дійсно класний досвід!
Протягом 1 місяця інтенсивного курсу ми вивчили величезний шмат грамматики, дуже багато спілкувались, дивились кліпи і відео з нашими діалогами. І навіть була можливість взяти участь у вело подорожі по найкрасивішими краєвидами Альп з франкомовними вчителями.
Щиро рекомендую: вони профессіонали! 
 
C’était une très bonne expérience !
Pendant un mois de programme intensif, nous avons eu un aperçu d’une grande partie de la grammaire, nous avons eu beaucoup de pratique de la communication, nous avons regardé des clips et des vidéos avec nos dialogues. Il y avait une option pour participer à un voyage en vélo pour les meilleurs plaisirs des Alpes avec des natifs français.
Hautement recommandé : ce sont de vrais professionnels !

Ming-Hung CHUANG, Taïwanais, Français, août 2022

De janvier à août 2022, j’étais étudiant au CILFA pendant 8 mois. Avant d’arriver au CILFA, je ne savais pas qu’Annecy était une ville magnifique, incroyable et conviviale. Ensuite, les cours au CILFA, cela n’est pas que rester dans la classe. Il faudrait participer aux activités du CILFA qui sont vraiment incontournables. Au travers des activités, j’ai appris plein de vocabulaire et j’ai communiqué en français avec mes camarades et le prof. Je trouve que c’est une clé afin d’apprendre le français. Enfin, si vous avez des questions, peu importe si c’est sur le français ou la vie en France, les profs sont ravis de vous aider. Ce sont les raisons pour lesquelles je vous conseille de venir ici étudier avec la famille du CILFA.


Volodymyr PUSHNIENKOV, Ukrainien, Français, український, août 2022

Доброго дня!  Я приїхав до Франції в травні, я взагалі не знав французької.  Я брав уроки французької мови в різних школах, але це не дало результатів.  Я просто втрачав час.  Тоді друзі порадили мені звернутися до CILFA.  За три тижні навчання я отримав рівень А-1.  Тепер я можу говорити про себе, де я живу і працюю.  CILFA – хороша організація, там працюють справжні спеціалісти, особливо Домініка, вона мене багато чому навчила, велике вам спасибі.  Бажаю розвитку вашої організації, успіхів і терпіння вашим викладачам!

Je suis arrivé en France en mai, je ne connaissais pas du tout le français. J’ai suivi des cours de français dans différentes écoles, mais cela n’a donné aucun résultat. Je perdais juste du temps. Puis mes amis m’ont conseillé de postuler au CILFA. En trois semaines de formation, j’ai obtenu un niveau A1. Maintenant, je peux parler de moi, où je vis et travaille. Le CILFA est une bonne organisation, de vrais spécialistes y travaillent, surtout Dominique, elle m’a beaucoup appris, merci beaucoup. Je souhaite à votre organisation du développement, du succès et de la patience à vos enseignants !


Anna NEMCHENKO, Ukrainienne, Français, український, août 2022

Влітку в липні та серпні 2022 року я навчалася французькій у CILFA.  За ці два місяці вийшло дуже добре покращити свій рівень французької.  Дуже сподобався підхід до навчання, позитивні викладачі, багато практик розмовної мови. Дуже рада, що пройшла тут навчання) 

Всім удачі!

En été 2022, juillet et août, j’ai étudié le français au CILFA. J’ai très bien amélioré mon français au cours de ces deux mois. J’ai vraiment aimé l’approche de l’apprentissage, les professeurs positifs et beaucoup de pratique orale. Je suis très heureuse d’avoir étudié ici.

Bonne chance à tous !


Lijuan DUAN, Chinoise, Français, juillet 2022
J’ai pris part à trois sessions de cours au CILFA d’octobre 2019 à juillet 2022. Les cours ont été donné par des professeurs très compétents, à l’écoute attentive de tous les élèves. Ils ont su créer un très bon esprit de classe et j’ai pu rencontrer des participants de nombreux pays dans une ambiance « familiale «  et chaleureuse. Je vis maintenant en France et le CILFA aura été très certainement un grand facilitateur de mon intégration dans cette nouvelle société.
从2019年10月到2022年7月, 我参加了CILFA从A1到B2的三期课程培训,老师们都非常专业和有耐心,有非常温暖如家的课堂氛围, 以及你会遇到来自世界各地的法语学习者。总的来说,CILFA让我快速的掌握了法语,以及了解法国文化,让我很快的适应和融入到法国的社会生活中去。

Mayya USOEVA, Russe, Français, русский язык, juillet 2022
Я училась в  школе CILFA весь месяц июль 2022 года. В классе A2 я узнала много всего нового, через неделю мне уже удавалось говорить в ресторанах и магазинах, так что я сразу почувствовала прогресс. К тому же Анси очень красивый город, чтобы выбрать учить французский язык именно здесь! Я благодарю своих преподавателей Фредерика и Марию за невероятно интересные занятия, эта поездка в прекрасную школу CILFA безусловно запомниться мне надолго!
 
J’ai passé le mois de juillet à l’école CILFA. En étant dans la classe A2, j’ai appris beaucoup de choses. Après une semaine, je réussissais déjà à parler dans des magasins et dans des restaurants. Je trouve notamment qu’Annecy est une ville incroyable pour venir y apprendre le français, surtout dans cette école merveilleuse. Je voudrais dire merci à Fréderic et à Maria pour les cours enrichissants. Je vais me souvenir de ces belles vacances pendant longtemps, merci ! 

Sukie SHEK, Hongkongaise, English, Français, 中文 汉语 漢語, juillet 2022

我曾經於里昂的某所法語語言學校學習過。相比里昂,我認為CILFA的教學更適合我。首先CILFA每班的學生不會太多,所以每位老師可以更了解每位同學的程度。其次,教學內容也更豐富,在短時間內能學習到很多,但同時老師也會很詳細地解釋。加上老師也非常友善,每次有功課和考試時老師都非常認真地批改。而且Annecy是一個非常美麗和安全的城市。

I studied in a French language school in Lyon before, and I prefer CILFA more as it’s more suitable for me. First of all, there’s not a lot of students in a class, so the teacher can know the French level and the need of students more. Hence, the content of lesson is enrich that you can learn a lot in a short time. At the meantime the teacher explains everything in details so the teaching pace is quite good. The teacher is also friendly, and gives us feedbacks whenever there’s homework or exams. I would also recommend the school because Annecy is a safe and gorgeous city!

J’ai étudié dans une école de français à Lyon avant et je préfère le CILFA parce que ça me convient mieux. Tout d’abord, il n’y a pas beaucoup d’étudiants dans la classe donc le professeur peut mieux connaître le niveau et les besoins des étudiants. Par conséquent, le contenu des leçons est enrichi et vous pouvez apprendre beaucoup en peu de temps. En même temps, l’enseignant explique tout en détail et le rythme d’enseignement est assez bon. Le professeur est aussi amical et nous fait des commentaires chaque fois qu’il y a des devoirs ou des examens. Je recommande aussi l’école car Annecy est une ville sûre et magnifique !


Liana SHAVESHOVA, Russe, Français, русский язык, juillet 2022
В течение моего периода обучения с 4 апреля по 17 июня школа меня приняла очень радушно. Я хотела бы поблагодарить мою учительницу Марьон, занятия с ней в группе B2 проходили очень интересно и интерактивно, на самом деле я осознаю как мне повезло встретить такого прекрасного педагога -исключительного профессионала в своем деле. Также я хотела бы поблагодарить Фредерика, который организовал и сопровождал нас во время разных активностей.Мы устраивали пикники, ходили в горы, играли во французскую игру петанк, также посетили шато и много всего другого интересного! Скучать не приходились!. Безусловно, я Вам рекомендую школу CILFA, я осталась очень довольной своим выбором! Спасибо за приятные воспоминания педагогам и школе!
 
Pendant mes cours du 4 avril au 17 juin, j’ai été bien accueillie par l’école. Je voudrais dire merci à ma prof Marion, les cours de B2 avec elle sont très intéressants et interactifs. Je me rends compte que j’ai eu de la chance d’étudier avec une professionnelle exceptionnelle. Je voudrais également dire merci à Frédéric qui nous a accompagnés et qui a organisé nos activités. C’était superbe de partager de bons moments en apprenant quelque chose de nouveau. Je vous recommande sûrement l’école CILFA, je suis contente de l’avoir choisie pour améliorer mon niveau de langue française. Merci pour les bons souvenirs au CILFA et à tout le collectif.

roundedborder