Language : Español

Flors ORRIT CALMET, Española

Este verano, fui a Annecy para mejorar mis habilidades en francés y no solo lo hice, sino que me enamoré de la ciudad. En CILFA, pude aprender francés de la manera más rápida y efectiva posible. Las clases están formadas por 12 estudiantes o menos para que los maestros realmente puedan concentrarse en enseñar a cada estudiante en la clase. Nuestro profesor Frédéric sabía cómo animar a la clase y hacerla dinámica. Estoy muy satisfecha con mi estancia allí.

Cet été, je suis allée à Annecy afin d’améliorer mes compétences en français et non seulement je l’ai fait mais je suis devenue amoureuse de la ville. Au CILFA, j’ai pu apprendre le français de la manière la plus rapide et la plus efficace possible. Les classes sont composées de 12 étudiants ou moins afin que les professeurs puissent vraiment se concentrer sur l’enseignement de chaque étudiant de la classe. Notre professeur Frédéric a su se passionner en classe et l’a rendue dynamique. Je suis très satisfaite de mon séjour là-bas.

Marta JIMENEZ, Española

¡Hola a todos!

Quiero compartir con todos vosotros mi experiencia en CILFA, donde he estudiado 3 meses para obtener mi diploma B1.

El colegio consta de unas instalaciones excepcionales para llevar a cabo las clases y el estudio  de una forma cómoda y acogedora.  Todo el personal del colegio es muy amable y te ayudan en todo momento, a pesar de las dificultades que uno tenga con el idioma.

Los profesores son magníficos y gracias a ellos he aprendido mucho de manera rápida y eficaz. Por otro lado, he tenido la suerte de conocer compañeros encantadores de diferentes nacionalidades, lo que ha hecho que me enriquezca también a nivel cultural.

Aconsejo a todo el mundo que vaya a estudiar a CILFA, un gran colegio situado en una ciudad muy bonita y donde el aprender será un verdadero placer.

Maria-Paz JIMENEZ, Española

Cuando tienes 48 años y decides dejar tu trabajo, tus 3 hijos, tu marido y tu casa, tienes miedo, mucho miedo.

Pero yo llegué a CILFA, de manos de un familiar, y desde que entré en secretaría y Marie nos informó con una gran sonrisa e incluso su director, persona muy cercana y gran profesional, el miedo dejó paso a las ganas de empezar.

La ciudad y sus alrededores son de ensueño, las instalaciones del centro muy buenas, los recursos materiales muy adecuados para una formación completa y, lo mejor, sus recursos humanos;  sus profesores son personas muy cualificadas en cuanto a lo académico y a la transmisión de la cultura y costumbres francesas; pero hay que resaltar su trato personal. Hemos compartido desde cenas temáticas hasta pic-nic al borde del lago.

Las actividades complementarias voluntarias han sido muy amenas y útiles para nuestra formación.

Han sido tres meses inolvidables, compartiendo momentos muy bonitos con gente muy diferente pero con un objetivo común, Aprender a comunicarnos en francés y al final lo hemos conseguido!.

Os recomendaré siempre. Gracias por todo!!!

Pablo VERNOT, Colombiano

Yo fui estudiante de CILFA, hice dos niveles de francés y tengo excelentes impresiones de esta institución, en mi concepto personal la mejor para aprender la lengua francesa.

Los profesores y directivos hablan diferentes idiomas, son diplomados y excelentes seres humanos.

CILFA posee la tecnología necesaria para facilitar el aprendizaje del idioma. También posee una excelente biblioteca.

Sus instalaciones son muy acogedoras y diseñadas para recibir a los estudiantes que vienen de diferentes partes del mundo.

Estoy muy contento porque en los dos meses que estudié con ellos, me dieron herramientas para poder desenvolverme a diario e integrarme más rápidamente al medio.

 

J’ai étudié au CILFA, j’ai fait deux niveaux et j’ai d’excellentes impressions sur cette institution, à mon avis la meilleure pour apprendre la langue française.

Les enseignants et le staff parlent plusieurs langues, ils sont diplômés et ce sont d’excellentes personnes.

Le CILFA possède la technologie nécessaire pour faciliter l’apprentissage et aussi une excellente bibliothèque.

Les installations son très agréables, confortables et faites pour accueillir des étudiants provenant du monde entier

Je suis très heureux parce que le CILFA m’a donné les choses nécessaires pour me débrouiller dans le quotidien et pour m’intégrer plus facilement à l’environnement et à la communauté.

Fernanda CARRILLO, Venezolana

Yo soy Fernanda y vengo de Venezuela, vine a Francia por 6 meses, de los cuales 2 estudié en CILFA, fue el único curso que tomé de Francés y con eso bastó y sobró. Llegué totalmente como debutante al curso, no hablaba absolutamente nada de frances, pero con la calidad de los profesores que tienen y la dinámica de estudio se aprende muy rápido. Estudiar en CILFA es como pasar tiempo de calidad con una gran familia, porque no solo compartes con tu grupo de estudio 3 horas en la mañana, sino también con los demás salones y siempre se hacen actividades extracurriculares para que se conozcan entre sí. De verdad, lo mejor de mi viaje, sin duda, ha sido estudiar en CILFA.
 
Je suis Fernanda et je viens du Venezuela, je suis venue en France pendant 6 mois, dont 2 où j’ai étudié au CILFA. C’était le seul cours que j’ai pris en français et c’était suffisant et laisse. Je suis arrivée totalement débutante au cours mais avec la qualité des enseignants et la dynamique d’étude qu’ils ont, j’ai appris très vite. Étudier au CILFA, c’est comme passer un temps de qualité avec une grande famille, car non seulement vous partagez avec votre groupe d’étudiants 3 heures le matin, mais aussi avec les autres classes. Il y a toujours des activités parascolaires pour se connaître. En fait, la meilleure chose à propos de mon voyage, sans doute, c’était d’étudier au CILFA.

Tania RODRIGUEZ, Mexicana

Me llamo Tania y soy mexicana. Tomé tres cursos en la escuela CILFA, donde durante toda mi experiencia tuve siempre apoyo y resultados positivos. Uno de los cursos fue la preparación para el DELF y definitivamente el método de enseñanza y la persistencia de los profesores me permitieron obtener mi diploma. También las actividades que realizamos nos ayudan a conocer mucho más de la cultura y nos permite integrarnos. Agradezco al apoyo constante del director y profesores de la escuela, ya que es lo que me incentivó a aprender el francés y seguir adelante con mis objetivos educativos. Recomiendo altamente el CILFA para los extranjeros, más que una escuela es también un hogar y la diversidad cultural que uno encuentra entre los estudiantes también te enseña mucho del mundo entero.

Je m’appelle Tania et je suis mexicaine. J’ai pris trois cours à l’école CILFA, où pendant toute mon expérience, j’ai toujours eu du soutien et des résultats positifs. Un des cours était la préparation au DELF. La méthodologie d’enseignement et la persistance des professeurs m’ont clairement permis d’obtenir mon diplôme. De plus, les activités que nous avons faites nous aident à connaître beaucoup plus la culture, ce qui nous a permis aussi de nous intégrer. Je remercie le soutien constant du directeur et des professeurs de l’école car c’est cela qui m’a encouragée à apprendre le français et à poursuivre mes objectifs scolaires. Je recommande vraiment le CILFA pour les personnes étrangères, car en plus d’une école, c’est également un chez soi. Enfin, la diversité culturelle que nous pouvons trouver parmi les étudiants nous aide naturellement à apprendre beaucoup du monde entier.

Juan Carlos REAL, Español

CILFA es una fantástica escuela para aprender y mejorar la lengua francesa. Yo he tenido 3 horas de curso cada mañana durante un trimestre y, partiendo de una base que ya tenía, me ha ayudado muchísimo a consolidar y mejorar mi nivel de francés.
El personal es amable, profesional y simpático. La escuela es de calidad, con buenos medios y con la dimensión adecuada. Y finalmente la ciudad de Annecy y su entorno son muy bonitos.
¿Realmente recomiendo elegir CILFA a cualquier persona interesada en aprender y mejorar su francés!

Le CILFA est une école magnifique pour apprendre et améliorer la langue française. J’ai eu 3 heures par jour pendant 3 mois et le CILFA m’a bien aidé à consolider et améliorer le niveau avec lequel je suis arrivé en France.
Le personnel est aimable, professionnel et sympathique. L’école est de bonne qualité, avec de bonnes ressources et sa dimension est adéquate. Finalement, Annecy et sa région sont très jolies.
Je vous recommande le CILFA pour apprendre et améliorer votre français !

Estefanía TABARES, Colombiana

A finales del año 2015 tuve la oportunidad de ingresar a la escuela Cilfa para cursar el nivel A2, a pesar de que ingrese semanas después del inicio del curso, tanto la profesora como los demás alumnos de la clase me dieron una muy calurosa bienvenida y me ayudaron a alcanzar su mismo nivel con facilidad, fue una experiencia maravillosa e inolvidable que sin duda alguna volvería a repetir.

Grâce à mon séjour à l’école CILFA, j’ai fait beaucoup de progrès et je peux maintenant écrire et communiquer plus facilement dans le monde francophone. Je recommande vivement cette école et chacun de ses enseignants, ainsi que les activités de terrain et tous les cours d’appuis supplémentaires. J’étais antérieurement dans d’autres écoles de langue, et la différence avec le CILFA était remarquable, car j’ai progressé beaucoup plus vite. Le CILFA est avec certitude la meilleure école de langue française que j’ai visitée. Merci pour tout.

Jorge MADRID, Hondureño

When I first moved to Annecy, I asked around for a French school and CILFA’s name kept coming out. I went to visit the center and had the opportunity to see it and got to meet the staff members and students. They were all very warm and informative. I was first enrolled for 6 weeks. I loved the fact that I was in a small class size where I felt that it was customized to my needs. The teachers and their teaching methods were exceptional and always dynamic. I realized that I had improved my French tremendously so I decided to re-enroll for the summer term. To put the cherry on the Pie: I loved the atmosphere and interactions with my fellow classmates and teachers plus I participated in their 10th annual CILFA-Cyclette, a 4-day bike-touring event where we got to explore the French Alps, it’s culture and gastronomy all while practicing French. CILFA isn’t only the perfect place to learn French but also a place to socialize and discover French culture.

Cuando recién me mude a Annecy, le pregunté a la gente por una escuela de Francés y me respondían que se llamaba CILFA. Fui a visitar la escuela y tuve la oportunidad de ver el centro y pude conocer al personal y a los estudiantes. Todos fueron muy amables e informativos. Primero me había inscrito por 6 semanas. Me encanto’ el el hecho de que el tamaño de la clase fuera pequeño lo cual vino bien para mis necesidades. Los maestros y sus metodologías fueron excepcionales y dinámicos. Me di cuenta de que había mejorado tremendamente mi Francés así que decidí de volver a reinscribirme a la sesión del verano. Para ponerle la cereza al pastel: Me encanto’ el ambiente y las interacciones con los estudiantes y profesores mas mi participación en la 10ma edición de la CILFA-Cycletta, un evento de 4 días de viaje en bicicleta en el cual visitamos los Alpes Franceses, su cultura y gastronomía mientras poniendo en practica el Francés. CILFA no solamente es el sitio perfecto para aprender Francés sino que también un lugar para socializarse y descubrir la cultura Francesa.

Rocio PUERTO ABELAIRAS, Española

J’étais là-bas l’été dernier et je n’ai qu’un grand souvenir d’Annecy grâce à l’école CILFA. Je ne la connaissais pas mais dès que j’ai connu le CILFA, j’ai été contente parce que tous là-bas sont très agréables et gentils pour que tu en profites au maximum. Tu apprends beaucoup d’une manière très naturelle. Une autre chose qu’on peut ajouter, c’est la possibilité de te loger à la résidence juste en haut. C’est pratique et tu n’auras pas de problèmes de déplacement.
Je kiffe le CILFA, le français et surtout Annecy, ma ville préférée.