{"id":1234,"date":"2017-05-29T10:55:10","date_gmt":"2017-05-29T08:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cilfa.fr\/?page_id=1234\/"},"modified":"2025-09-26T14:39:30","modified_gmt":"2025-09-26T12:39:30","slug":"aspectos-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/","title":{"rendered":"Aspectos legales"},"content":{"rendered":"

Esta sitio web pertenece a la asociaci\u00f3n CILFA<\/strong>
\n3 rue des Martyrs
\nAnnecy-le-Vieux
\n74940 ANNECY
\nT\u00e9l : +33 (0)4.50.09.15.44<\/p>\n

Asociaci\u00f3n ley 1901 declarada en la \u201cPr\u00e9fecture de la Haute-Savoie\u201d el 28 de agosto de 1998 n\u00b0 0741012614 (n\u00b0 W741009952 desde el 25 de mayo de 2021).<\/p>\n

Establecimiento de ense\u00f1anza superior privada n\u00b0 0741599L.
\nOrganismo de formaci\u00f3n continua n\u00b0 82\/74\/01351\/74.
\nSIRET n\u00b0 423 959 394 000 10
\nC\u00f3digo APE 8542Z
\nRecibo de declaraci\u00f3n CNIL n\u00b0 668529 del 18 de octubre 1999.
\nDirecci\u00f3n publicaci\u00f3n: J.F Stellio<\/p>\n

Realizaci\u00f3n Graphica y Desarrollo:
\nWebyc \u2013 Yann Carpentier<\/a><\/p>\n

Toma de fotos y montaje de v\u00eddeos:
\nOmbak Media<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Acceso a las personas discapacitadas<\/h2>\n

Hasta la fecha\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • Las aulas del CILFA son accesibles a las personas con movilidad reducida.<\/li>\n
  • Los ba\u00f1os no son accesibles para las personas con movilidad reducida.<\/li>\n<\/ul>\n

    Abril de 2025: plazo de cumplimiento total concedido por la Prefectura de la Alta Saboya. (Ordena la ley de la Alta Saboya con fecha 08.04.2016 solicitada en la agenda de accesibilidad programada n\u00famero DDT-2016-0619 Ad\u2019ap N\u00b0 AA 074\u00a0010 15 A 0244).<\/em><\/p>\n

    Referente de discapacidad : Julie GODARD<\/p>\n

     <\/p>\n

    Propriedad intelectual<\/h2>\n

    El c\u00f3digo de la propiedad intelectual no autoriza, en los t\u00e9rminos del p\u00e1rrafo 2 y 3 del art\u00edculo L122-5, por un lado, que \u00ab\u00a0 Las copias o reproducciones realizadas a partir de una fuente legal est\u00e1n estrictamente reservadas al uso privado del copista y no destinadas a una utilizaci\u00f3n colectiva\u00a0\u00bb, y\u00a0, por otro lado , \u00ab\u00a0reserv\u00e1ndose claramente el derecho del autor y la fuente\u00a0\u00bb, que\u00a0\u00ab\u00a0 Los an\u00e1lisis y citas siempre justificados\u00a0\u00bb. Fuera de este marco\u00a0, \u00abToda representaci\u00f3n o reproducci\u00f3n integral o parcial hecha sin el consentimiento del autor o de dus poseedores de derecho u otra causa es il\u00edcito. Lo mismo para la traducci\u00f3n, la adaptaci\u00f3n o la transformaci\u00f3n, arreglo o reproducci\u00f3n de un art\u00edculo o de un cualquier procedimiento.\u00a0\u00bb (Art\u00edculo L122-4).<\/p>\n

    Toda representaci\u00f3n o reproducci\u00f3n abusiva de la web cilfa.fr por cualquier procedimiento que este sea, constituir\u00e1 por consiguiente falsificaci\u00f3n sancionada seg\u00fan los art\u00edculos L333-2 y siguientes del C\u00f3digo de la propiedad intelectual.<\/p>\n

    Los textos puestos en l\u00ednea en el sitio\u00a0web de cilfa.fr, salvo menciones particulares, est\u00e1n bajo amparo de los derechos de propiedad intelectual\u00a0y legal de su autor.<\/p>\n

    En cualquier caso, estos textos originales no pueden ser citados sino con la condici\u00f3n de haber avisado previamente a su autor.<\/p>\n

    Finalmente, todas las fotos y v\u00eddeos expuestos en el sitio\u00a0web cilfa.fr pertenecen a su autor, tanto como el contenido que ha sido especialmente concebido para el sitio\u00a0web cilfa.fr.<\/p>\n

    Reservas<\/h2>\n

    cilfa.fr, en todo momento, sin previo aviso, puede realizar mejoras o cambios en los servicios descritos en este sitio web.<\/p>\n

    Los enlaces presentes en este sitio web\u00a0pueden orientar al usuario sobres otras webs externas pero cuyo contenido no es bajo ning\u00fan concepto responsabilidad de la redacci\u00f3n del sitio web\u00a0cifa.fr.<\/p>\n

    Los d\u00edas festivos no son recuperables, ni reembolsables. Adem\u00e1s, durante cada sesi\u00f3n de examen DELF \/ DALF, se puede suprimir un\u00a0d\u00eda\u00a0de curso m\u00e1ximo por clase sin reemplazo.<\/p>\n

    Confidencialidad<\/h2>\n

    Este sitio\u00a0web fue hecha al objecto de una declaraci\u00f3n a la CNIL n\u00b0 1236028.<\/p>\n

    Enlaces y cookies<\/strong>: la p\u00e1gina web www.cilfa.fr contiene un n\u00famero de enlaces hipertextuales hacia otras p\u00e1ginas (redes sociales, p\u00e1ginas de informaci\u00f3n\u2026) establecidos con la autorizaci\u00f3n del propietario de la p\u00e1gina.
    \nEl propietario de la p\u00e1gina no cuenta con la posibilidad de verificar el contenido de las p\u00e1ginas visitadas, por lo cual se deslinda de toda responsabilidad de posibles riesgos de contenidos il\u00edcitos.<\/p>\n

    Se le notificar\u00e1 al usuario que, al visitar la p\u00e1gina www.cilfa.fr, una o dos cookies se instalar\u00e1n autom\u00e1ticamente en su ordenador.<\/p>\n

    Al visitar la p\u00e1gina por la primera vez, el usuario tendr\u00e1 que aceptar el uso de las cookies en un banner, refiri\u00e9ndose a las directrices de la CNLI en cuanto a los usos con fines estad\u00edsticos de visitas y los per\u00edodos de retenci\u00f3n concernientes.<\/p>\n

    Los\u00a0datos recogidos<\/strong>\u00a0para las inscripciones son solamente para las necesidades relativas a la inscripci\u00f3n. Usted dispone de un derecho de acceso como dicen los art\u00edculos 39 y 40 de la ley n\u00b0 78-17 de 6 de Enero 1978 modificados por\u00a0Reglamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Esta sitio web pertenece a la asociaci\u00f3n CILFA 3 rue des Martyrs Annecy-le-Vieux 74940 ANNECY T\u00e9l : +33 (0)4.50.09.15.44 Asociaci\u00f3n ley 1901 declarada en la \u201cPr\u00e9fecture de la Haute-Savoie\u201d el 28 de agosto de 1998 n\u00b0 0741012614 (n\u00b0 W741009952 desde el 25 de mayo de 2021). Establecimiento de ense\u00f1anza superior privada n\u00b0 0741599L. Organismo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":578,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1234","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nAspectos legales - Cilfa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspectos legales - Cilfa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cilfa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T12:39:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mention-legales.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/\",\"name\":\"Aspectos legales - Cilfa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/mention-legales.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-29T08:55:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T12:39:30+00:00\",\"description\":\"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/mention-legales.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/mention-legales.jpg\",\"width\":700,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/aspectos-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aspectos legales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cilfa\",\"description\":\"Apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 Annecy dans les Alpes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cilfa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/cropped-logo.png\",\"width\":306,\"height\":200,\"caption\":\"Cilfa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspectos legales - Cilfa","description":"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aspectos legales - Cilfa","og_description":"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.","og_url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/","og_site_name":"Cilfa","article_modified_time":"2025-09-26T12:39:30+00:00","og_image":[{"width":700,"height":200,"url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mention-legales.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/","url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/","name":"Aspectos legales - Cilfa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mention-legales.jpg","datePublished":"2017-05-29T08:55:10+00:00","dateModified":"2025-09-26T12:39:30+00:00","description":"Descripci\u00f3n de los aspectos legales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mention-legales.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/mention-legales.jpg","width":700,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/aspectos-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aspectos legales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/","name":"Cilfa","description":"Apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 Annecy dans les Alpes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#organization","name":"Cilfa","url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-logo.png","width":306,"height":200,"caption":"Cilfa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12930,"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234\/revisions\/12930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cilfa.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}