Meinungen
Um die gewünschte Person zu kontaktieren, klicken Sie auf ihren Namen, um ihr eine E-Mail zu schicken.
(2022/10-2023/06) and I joined the activities and DELF training courses. I highly recommend CILFA because of the following reasons :1) Teaching quality : all the teachers at CILFA are very professional, most of them are certified by DELF exam, so they know very well of main points and deliver clear direction to pass the exams with high marks. The class is always less than 12 people, everyone speaks in the classes. (I reached > 70 on DELF B1 after 3 sessions)
2) Accessible teaching material : I love the small library of CILFA even if I did not spend too much time exploring there. But all materials are sufficient for foreigners. As I know, the materials are diverse, you can even find a translation book of cooking equipment.
3) Activities : I joined 2 sessions which was about 6 months. I like the way that CILFA arranged activities with seasons. It helped me to settle down my life in Annecy quicker. To explore around with a teacher is safer and easier. Those activities are all unique, only „To know Annecy“ is repeated.
4) Supporting classes (were all free): sometimes CILFA will hold supporting classes such as „pronunciation“ and „speaking“. I loved it very much because it points out my weak points and the speaking material are fun (Big thanks to Virginie). It was easier to practice listening and speaking at the same time.
5) Hospitality : There were free „tutor“ sessions every Monday, students could ask ANY question about France or French to the teacher. They were always kind to answer. I had the problem of applying for a French telephone number at the beginning, I solved it with their help. One of our classmates had a problem seeing a doctor, CILFA helped her to make a reservation. CILFA is always a nice bridge for communication between accommodation (Jean Monnet residence). If you have any personal issue which might conflict with your class, CILFA office is able to discuss and even adjust but it depends on your situation.
6) Information : Annecy is not a big city, teachers share information about Annecy timely and even know where there is a language exchange in a bar in the town.
7) Vision : CILFA is a great place to learn French, they do not have a fancy building. BUT, all teachers have a wide horizon of the world, they have many experiences traveling or working abroad. No need to be afraid, at least I felt there’s no boundary between me and CILFA. I learned French happily and smoothly at CILFA.
Last but not least, Annecy is SUPER pretty
Pourquoi pas ?!!! Bon courage et bon voyage !
(2022/10-2023/06) et j’ai eu l’expérience de rejoindre les activités et les cours de préparation au DELF. Je recommande fortement le CILFA pour les raisons suivantes :1) Qualité de l’enseignement : tous les professeurs du CILFA sont très professionnels, la plupart d’entre eux sont certifiés pour les examens du DELF, ils connaissent donc très bien les points faibles et donnent des instructions claires pour réussir l’examen avec des points forts. La classe est toujours composée de moins de 12 personnes, tout le monde parle dans la classe. (J’ai atteint > 70 au DELF B1 après les 3 sessions)
2) Matériel pédagogique accessible : j’adore la petite bibliothèque du CILFA même si je n’ai pas passé trop de temps à l’explorer. Mais tous les matériels suffisent aux étrangers. Comme je le sais, les matériels sont variés, on peut même trouver un livre de traduction de matériel de cuisine.
3) Activités : j’ai participé à 2 sessions qui ont duré environ 6 mois. J’aime la façon dont le CILFA a organisé les activités en fonction des saisons. Cela m’a aidé à m’installer plus rapidement dans ma vie à Annecy. Explorer avec le professeur est plus sûr et plus facile. Ces activités sont toutes uniques, seul « Connaître Annecy » est répété.
4) Cours de soutien (tous gratuits) : parfois le CILFA organise des cours de soutien tels que „prononciation“ et „conversation“. Je les ai beaucoup aimés car ils soulignent mon point faible et les propos sont ludiques (un grand merci à Virginie). Il était plus facile de s’entraîner à écouter et à parler en même temps.
5) Hospitalité : Il y avait des séances de „tutorat“ gratuites tous les lundis, les étudiants pouvaient poser N’IMPORTE QUELLE question sur la France ou le français au professeur. Ils sont toujours gentils pour répondre. J’ai eu un problème d’obtention d’un numéro de téléphone français au début, je l’ai résolu grâce à leur aide. Une de nos camarades de classe avait du mal à consulter un médecin, CILFA l’a aidée à prendre un rendez-vous. Le CILFA est toujours un joli pont de communication avec les logements (résidence Jean Monnet). Si vous avez un problème personnel qui pourrait entrer en conflit avec votre classe, le bureau du CILFA est en mesure d’en discuter et même de s’ajuster mais cela dépend de votre situation.
6) Information : Annecy n’est pas une grande ville, les professeurs partagent des informations sur Annecy en temps opportun et savent même où organiser un échange linguistique dans un bar de la ville.
7) Vision : le CILFA est un pur endroit pour apprendre le français, ils n’ont pas d’environnement sophistiqué. MAIS, tous les enseignants ont un large horizon sur le monde, ils ont de nombreuses expériences de voyage ou de travail à l’étranger. Pas besoin d’avoir peur, au moins j’ai senti qu’il n’y avait pas de frontière entre moi et le CILFA. J’ai appris le français avec bonheur et douceur au CILFA.
Last but not least, Annecy est SUPER jolie
Pourquoi pas ?!!! Bon courage et bon voyage !
我曾在CILFA讀過3期，共9個月(2022/10-
1. 師資 : 所有的老師都有多年的教學經驗，
高分通過考試。課程為小團體(<12人)，
2. 豐富的教材 : 我很喜歡CILFA的小圖書館，雖然我沒有去過幾次。
但是那裡的教材已經足夠外國學生學習、考試了。教材很多元，
3. 活動 : 我加入過2期活動，總共是6個月。
這也幫助我快速了解Annecy, 而且跟著老師也比較有安全感。6個月中每一期個活動都是獨有的，
4. 輔導課(當時免費) : 有時候學校會依據情況舉辦一些課後輔導課，例如 : 發音 和 口說。
我非常喜歡因為小班又聚焦，更能凸顯我的弱點，進而對症下藥；
口說教材也很有趣(非常感謝當時的Virginie老師)。
5. 友好 : 每周一都有一個tutor環節，大約半小時。學生可以自由參加，
當初，我辦手機門號有問題，也是老師幫忙，最後解決；
學校也會幫忙跟宿舍單位溝通(我當時住Jean Monnet)；如果有私人行程，可能會跟課程衝突，
6. 資訊 : Annecy不是個大城市，老師們常常即時分享鎮上的活動、
7. 視野 : CILFA 是一個很純粹學系的地方，不會有很華麗高級的設備或環境。但是，
可以放心的享受法文和老師討論，我適應得還不錯，
Esti
Pendant un mois de programme intensif, nous avons eu un aperçu d’une grande partie de la grammaire, nous avons eu beaucoup de pratique de la communication, nous avons regardé des clips et des vidéos avec nos dialogues. Il y avait une option pour participer à un voyage en vélo pour les meilleurs plaisirs des Alpes avec des natifs français.
Hautement recommandé : ce sont de vrais professionnels !
De janvier à août 2022, j’étais étudiant au CILFA pendant 8 mois. Avant d’arriver au CILFA, je ne savais pas qu’Annecy était une ville magnifique, incroyable et conviviale. Ensuite, les cours au CILFA, cela n’est pas que rester dans la classe. Il faudrait participer aux activités du CILFA qui sont vraiment incontournables. Au travers des activités, j’ai appris plein de vocabulaire et j’ai communiqué en français avec mes camarades et le prof. Je trouve que c’est une clé afin d’apprendre le français. Enfin, si vous avez des questions, peu importe si c’est sur le français ou la vie en France, les profs sont ravis de vous aider. Ce sont les raisons pour lesquelles je vous conseille de venir ici étudier avec la famille du CILFA.
Доброго дня! Я приїхав до Франції в травні, я взагалі не знав французької. Я брав уроки французької мови в різних школах, але це не дало результатів. Я просто втрачав час. Тоді друзі порадили мені звернутися до CILFA. За три тижні навчання я отримав рівень А-1. Тепер я можу говорити про себе, де я живу і працюю. CILFA – хороша організація, там працюють справжні спеціалісти, особливо Домініка, вона мене багато чому навчила, велике вам спасибі. Бажаю розвитку вашої організації, успіхів і терпіння вашим викладачам!
Je suis arrivé en France en mai, je ne connaissais pas du tout le français. J’ai suivi des cours de français dans différentes écoles, mais cela n’a donné aucun résultat. Je perdais juste du temps. Puis mes amis m’ont conseillé de postuler au CILFA. En trois semaines de formation, j’ai obtenu un niveau A1. Maintenant, je peux parler de moi, où je vis et travaille. Le CILFA est une bonne organisation, de vrais spécialistes y travaillent, surtout Dominique, elle m’a beaucoup appris, merci beaucoup. Je souhaite à votre organisation du développement, du succès et de la patience à vos enseignants !
Влітку в липні та серпні 2022 року я навчалася французькій у CILFA. За ці два місяці вийшло дуже добре покращити свій рівень французької. Дуже сподобався підхід до навчання, позитивні викладачі, багато практик розмовної мови. Дуже рада, що пройшла тут навчання)
Всім удачі!
En été 2022, juillet et août, j’ai étudié le français au CILFA. J’ai très bien amélioré mon français au cours de ces deux mois. J’ai vraiment aimé l’approche de l’apprentissage, les professeurs positifs et beaucoup de pratique orale. Je suis très heureuse d’avoir étudié ici.
Bonne chance à tous !
我曾經於里昂的某所法語語言學校學習過。相比里昂，
I studied in a French language school in Lyon before, and I prefer CILFA more as it’s more suitable for me. First of all, there’s not a lot of students in a class, so the teacher can know the French level and the need of students more. Hence, the content of lesson is enrich that you can learn a lot in a short time. At the meantime the teacher explains everything in details so the teaching pace is quite good. The teacher is also friendly, and gives us feedbacks whenever there’s homework or exams. I would also recommend the school because Annecy is a safe and gorgeous city!
J’ai étudié dans une école de français à Lyon avant et je préfère le CILFA parce que ça me convient mieux. Tout d’abord, il n’y a pas beaucoup d’étudiants dans la classe donc le professeur peut mieux connaître le niveau et les besoins des étudiants. Par conséquent, le contenu des leçons est enrichi et vous pouvez apprendre beaucoup en peu de temps. En même temps, l’enseignant explique tout en détail et le rythme d’enseignement est assez bon. Le professeur est aussi amical et nous fait des commentaires chaque fois qu’il y a des devoirs ou des examens. Je recommande aussi l’école car Annecy est une ville sûre et magnifique !
У школі дуже приємна та дружня атмосфера.
Підручник, по якому ми йшли, був цікавий. Ми переглядали багато відео. Було достатньо розмовної практики.
Також хочу висловити велику вдячність професорці Домінік. Вона професіонал своєї справи та має хороше почуття гумору.
Рекомендую CILFA всім!
A l’école, il y a une atmosphère agréable et amicale.
Le manuel était intéressant. Nous avons aussi regardé beaucoup de vidéos.
Je voudrais exprimer ma grande gratitude au professeur Dominique. C’est une professionnelle et elle a un bon sens de l’humour.
Je recommande le CILFA à tout le monde !
Au début, j’avais un peu peur d’aller quelque part où je ne connaissais personne et sans parler beaucoup français mais 3 mois au CILFA ont dépassé mes attentes. C’était merveilleux. Tout d’abord, tous les professeurs sont de la région et passionnés par l’enseignement et très solidaires. J’ai tout de suite aimé l’atmosphère conviviale et le cadre magnifique. Les matériaux étaient excellents et intéressants. Les étudiants sont de partout dans le monde dans tous les groupes d’âge. Ils sont devenus comme ma nouvelle famille et nous avons aussi fait des activités en dehors de l’école. J’ai beaucoup appris mais aussi je me suis beaucoup amusée en apprenant le français. J’ai hâte d’y retourner cette année pour plus de cours.
The conversation which we had in our class, and also with the people on the streets of this beautiful town of Annecy around the lakes and mountains often I recall in my memory.
For me who is rather timid, all these teaching gives me assurance to be able to go ahead in life today. Now I try to continue to speak better, to write better and to understand better the French language and the culture. Through this experience, I do find joy and contentment in CILFA which allows me to encourage you all to study here.
You will not be deceived but you will achieve your goal.
Après avoir terminé le cours, même jusqu’à présent, je suis heureuse d’avoir choisi le CILFA comme école, car j’ai appris beaucoup de celle-ci.
Merci à tous les professeurs car je pouvais lire et parler. Merci Frédéric et Marion.
Deuxièmement, le CILFA est très international et cette grande diversité culturelle a rendu le temps passé dans la classe même plus fascinant.
Troisièmement, le CILFA se situe au milieu d’un ensemble magnifique de montagnes, rivières et lacs, un vrai paradis pour les amoureux de la nature.
הגעתי לסילפה באוקטובר 2020 ללא ידע קודם בשפה הצרפתית. שם למדתי במהלך כל
ראשית, הודות למורים המצויינים!
שנית, סילפה הוא מרכז מאוד
שלישית, סילפה ממוקם במרכזה של
אני ממליצה בחום!
תודה רבה,
רתם שלמה
Bonjour ! J’ai étudié le français au CILFA pendant 6 semaines au niveau B1. Du coup, j’ai réussi l’examen et je sens que mon niveau de français s’est amélioré grâce aux professeurs qui sont des pédagogues expérimentés et comprennent facilement ce que nous voulons dire, même si notre français est limité. Pour ma part, je suis un peu fatigué car j’étudie le matin et l’après-midi je dois aller travailler jusqu’à 21h30 et rentrer chez moi. Il faut persévérer pour atteindre son objectif ! Finalement, j’ai passé 6 semaines dans cette école sans regret. Merci CILFA
I attended the French class from October to December 2019. During these three months I have experienced a bit of confidence in me. I liked the method of teaching and I really appreciate the bond relationship between professors and the students. So I feel CILFA is the BEST school for the beginners.
J’ai suivi le cours de français d’octobre à décembre 2019. Au cours de ces trois mois, j’ai ressenti un peu de confiance en moi. J’ai aimé la méthode d’enseignement et j’apprécie vraiment la relation de lien entre les professeurs et les étudiants. Donc je pense que le CILFA est la meilleure école pour les débutants.
2019年10月から12月までの3ヶ月間、CILFAスクール
J’ai appris à l’école CILFA pendant trois mois d’octobre à décembre 2019. J’ai étudié dans une classe de débutants. Les cours utilisaient des CD, des DVD, etc. Annecy est dans une nature riche. L’environnement dans l’école est bien équipé et je suis heureuse d’avoir choisi cette école.
This is the third time that I have learned French in France and I have found that the quality of teaching at CILFA is the highest. There is a real interest in the students and their study. I enjoyed the time I spent learning and meeting other students.
C’est la troisième fois que j’apprends le français en France et j’ai constaté que la qualité de l’enseignement au CILFA est la plus élevée. Il y a un véritable intérêt pour les étudiants et leur étude. J’ai apprécié le temps que j’ai passé à apprendre et à rencontrer d’autres étudiants.
Мені пощастило потрапити до CILFA з групою українців з Києва завдяки Наталі Вовченко з Французького Інституту в Україні, яка організувала для нас цю незабутню подорож-навчання. І я дуже щаслива, що провела в CILFA три чудові тижні, навчаючись і відвідуючи різноманітні культурно-пізнавальні заходи, що проводила школа.
Перш за все, я хочу відзначити прекрасне розташування CILFA: в чарівному місті Ансі з гірським кришталево чистим озером в серці Альпійських гір та казковою природою навкруги. Усе тут налаштовує на те, щоб активно і весело проводити час: кататися на велосипеді, бігати, плавати в озері, літати на параплані, ходити в піші походи в гори, ну і звісно, практикувати французьку всюди!
У CILFA панує приємна, тепла і дружня атмосфера. Навчання мови висококваліфіковане і надзвичайно цікаве. Хочу висловити величезну подяку:
– харизматичному директорові Jean-François Stellio, який знаходив час для кожного студента школи та приділяв свою увагу, щоб поспілкуватися, пояснити, розповісти, проводив нам різноманітні екскурсії та походи (старим містом Ансі, до замку Menthon, на Mont-Veyrier), влаштував для нас вражаючий савойський пікнік на Семнозі та покатеньки на літніх санчатах;
– моїй блискучій викладачці Marion Caelen, заняття з якою пролітали на одному диханні, та кожного наступного заняття я чекала з нетерпінням;
– пристрасному велосипедисту Frédéric Michelland за чудову екскурсію на катері по озеру і неймовірне Café-voyages, де він розповідав про свою унікальну подорож по Африці на велосипеді (до речі, щорічно Фредерік організовує для студентів школи дивовижний захід CILFA-Cyclette – чотириденний велопохід з дегустацією місцевої кухні, вин та відмінною можливістю спілкуватися цілодобово французькою).
Окрему подяку я хочу висловити моїй приймаючій сім’ї – пані та пану Mazzarino, які також багато мені дали в плані спілкування і розуміння французьких традицій і культури, я відчувала себе в цій родині дуже комфортно, це чудові люди, ми і далі продовжуємо спілкуватися онлайн.
Минуло лише 4 місяці після мого повернення додому в Україну, а я вже сумую за CILFA…
Одним словом, школа заслуговує найвищої оцінки і я наполегливо рекомендую навчання в ній!
J’ai eu la chance d’arriver au CILFA avec un groupe d’Ukrainiens de Kyiv grâce à Natalia Vovtchenko de l’Institut français d’Ukraine qui a organisé ce voyage d’étude inoubliable pour nous. Et je suis vraiment heureuse d’avoir passé trois merveilleuses semaines au CILFA à étudier le français et à assister à divers événements culturels et éducatifs organisés par l’école.
Tout d’abord, je voudrais souligner la situation géographique exceptionnelle du CILFA dans la charmante ville d’Annecy avec un lac de montagne cristallin au cœur des Alpes et avec la nature fabuleuse qui l’entoure. Tout ici vous permet de passer du temps actif et amusant comme le vélo, la course à pied, la natation dans le lac, le parapente, la randonnée en montagne et, bien sûr, la pratique du français partout !
Le CILFA a une atmosphère agréable, chaleureuse et conviviale. La formation linguistique est hautement qualifiée et extrêmement intéressante. Je voudrais exprimer ma grande gratitude
– Au directeur charismatique Jean-François Stellio qui a trouvé du temps pour chaque étudiant de l’école et a prêté attention à discuter, expliquer, raconter, nous a organisé diverses excursions et randonnées (la visite de la vieille ville d’Annecy, la visite guidée du château de Menthon, la randonnée pédestre vers le Mont Veyrier), a organisé pour nous un impressionnant pique-nique savoyard au Semnoz et la luge d’été
– À ma merveilleuse enseignante Marion Caelen, ses cours nous ont tenu en haleine, j’attendais avec impatience chaque prochain cours
– Au cycliste passionné Frédéric Michelland pour une merveilleuse croisière sur le lac et le café-voyages incroyable, pendant lequel il a parlé de son voyage unique en Afrique à vélo (au fait, chaque année, Frédéric organise un merveilleux événement qui s’appelle la CilfaCyclette pour les étudiants de l’école, c’est un voyage à vélo de quatre jours avec dégustation de cuisine locale, de vins et une excellente occasion de communiquer 24 heures sur 24 en français).
Je voudrais remercier particulièrement ma famille d’accueil, M. et Mme Mazzarino qui m’ont aussi beaucoup donné en termes de communication et de compréhension des traditions et de la culture françaises, je me sentais très à l’aise dans cette famille, ce sont des gens merveilleux, nous continuons à communiquer en ligne.
Cela fait seulement 4 mois que je suis rentrée à la maison en Ukraine, et le CILFA me manque déjà…
En bref, l’école mérite les plus grands éloges et je recommande fortement d’y étudier !
I have always had an interest in learning French, and I decided to do it later in life (mid-40s). I researched several French schools and selected CILFA for many reasons: small class size, greater average student age, smaller city, and proximity to family. I spent two months there in the summer of 2019 and had wished I could stay longer. The entire staff is very welcoming and dedicated to helping each student improve their French skills. My experience extended beyond the classroom, with the many activities in the picturesque town of Annecy and the many friends I made from all over the globe. It was such a rewarding experience that I am planning a return trip in the summer of 2020.
J’ai toujours eu de l’intérêt pour apprendre le français et j’ai décidé de le faire plus tard dans ma vie (au milieu de la quarantaine). J’ai fait des recherches dans plusieurs écoles de français et j’ai choisi le CILFA pour plusieurs raisons : petite taille des classes, âge moyen des élèves plus élevé, ville plus petite et proximité de la famille. J’y ai passé deux mois en été 2019 et j’aurais souhaité pouvoir rester plus longtemps. L’ensemble du personnel est très accueillant et dévoué à aider chaque étudiant à améliorer ses compétences en français. Mon expérience s’est étendue au-delà de la salle de classe, avec les nombreuses activités dans la pittoresque ville d’Annecy et les nombreux amis que je me suis fait du monde entier. Ce fut une expérience tellement enrichissante que je prévois d’y retourner en été 2020.
Літо 2019 року назавжди залишиться у моєму серці завдяки трьом тижням, проведеним в Аннсі.
Завдячуючи нашій викладачці з CILFA Маріон, а також багатьом культурно-освітнім заходам у нашій групі, мені вдалося значно покращити мій рівень розмовної французької, а крім того – розібратися у деяких складних для мене граматичних питаннях.
Таким чином, я відкрила для себе ідеальну формулу для моїх літніх канікул – навчання, компанія веселих друзів зі спільними інтересами та подорожі різними регіонами Франції, отже літо 2020 року не стане для мене винятком.
Директор школи Жан-Франсуа підготував цікаву та різноманітну програму розваг, особливо мені припали до душі пікнік у горах та прогулянка на човні озером Аннсі!
L’été 2019 restera toujours dans mon cœur grâce aux trois semaines magiques passées à Annecy.
Grâce aux efforts de notre professeur du CILFA, Marion, ainsi qu’à de nombreux événements culturels et éducatifs de groupe, j’ai considérablement amélioré mon niveau de discours conversationnel, ainsi que pour comprendre certaines questions difficiles de la grammaire française.
Ainsi, j’ai découvert la formule idéale pour mes vacances d’été – une formation, une compagnie de joyeux amis aux vues similaires et un voyage dans différentes régions de France et l’été 2020 ne fera pas exception.
Le directeur de l’école, Jean-François, a préparé un programme d’animation intéressant et varié, je me souviens surtout d’un pique-nique en montagne et d’une promenade en bateau sur le lac d’Annecy.
Ich habe im Internet nach einer Sprachschule in Frankreich gesucht und bin zufällig auf die Schule CILFA in Annecy gekommen. Zum Glück habe ich mich für diese Schule entschieden – denn der Aufenthalt war auch dank der Schule ein tadelloser Erfolg. Ich arbeitete mit super Lehrpersonen und Mitschülern verschiedenster Nationalitäten, was alles sehr spannend machte. Die Schule liegt in Nähe verschiedener Hotels oder Herbergen, und man erreicht das Zentrum mit dem Bus oder dem Velo sehr schnell.
Auch Annecy als Stadt muss gelobt werden. Eine wunderschöne Stadt, in der man alles findet. Annecy liegt dazu sogar am grossen See Lac D’Annecy. Im Sommer gibt es daher zahlreiche Möglichkeiten, sich in der Freizeit mit etwas zu beschäftigen.
J’ai cherché sur Internet une école de langues en France et je suis arrivé à l’école CILFA à Annecy. Heureusement que j’ai choisi cette école parce que le séjour a été un grand succès grâce au CILFA. J’ai travaillé avec de super enseignants et des camarades de différentes nationalités, ce qui a rendu tout cela très enrichissant. L’école est située à proximité de différents hôtels ou résidences et vous accédez très rapidement au centre avec le bus ou le vélo.
On ne peut dire que du bien d’Annecy. C’est une ville magnifique où l’on trouve tout. Elle est même située juste au bord du grand lac d’Annecy. En été, il y a donc de nombreuses possibilités de s’occuper pendant ses loisirs.
Leendő franciatanárként 2019 júliusában vettem részt egy pedagógiai továbbképzésen a CILFA-n. Az új tanítási módszerek megismerésén túl célom volt, hogy egy biztonságos keretben jobban megismerhessem Franciaországot, egy csoport tagjaként, és különböző nemzetiségű emberekkel is találkozhassam.
Nagyon szép emlékeket őrzök erről az egy hétről, amely során rácsodálkozhattam az Alpok szépségére, felfedezhettem Annecy régi városrészének festői sikátorait, valamint a varázslatos hangulatú tavat, és megoszthattam mindennapjaimat a CILFA tanulóival és tanáraival, akikkel egy épületben laktam.
Emlékszem a képzés óráinak befogadó, családias hangulatára. Örülök, hogy a CILFA oktatói ilyen kedvesen fogadtak, és hálás vagyok kollegiális attitűdjükért, amellyel felém és két másik, a képzésen részt vevő tanárnő felé fordultak. A pedagógiai tapasztalatok megosztása az órák keretein kívül is folytatódott közöttünk. A középszintű nyelvóra megfigyelése során volt alkalmam beszélgetni a CILFA más tanulóival is. A célnyelvi országban rendezett képzéseken részt venni számomra sokkal több, mint szakmai tapasztalat: elsősorban emberi és multikulturális tapasztalatszerzés, ami lehetővé tette, hogy magabiztosabbnak, legitimebbnek érezzem magam, amikor egy igazi osztály előtt találtam magam az első tanítási gyakorlatom során Magyarországon.
En tant que future professeure de FLE, j’ai participé à une formation pédagogique au CILFA en juillet 2019. Mon but était (outre l’objectif d’acquérir des méthodes d’enseignement) de mieux connaître la France dans un cadre sécurisé, au sein d’un groupe, et de faire connaissance avec des personnes de différentes nationalités.
Je garde de très bons souvenirs de cette semaine lors de laquelle j’ai pu m’émerveiller de la beauté des Alpes (notamment dans le cadre d’une randonnée organisée par le CILFA), découvrir la vieille ville d’Annecy avec ses ruelles pittoresques ainsi que le lac et son ambiance enchanteresse, et partager mon quotidien avec les enseignants et étudiants du CILFA où j’étais logée.
Je fais mémoire de cette formation dont les cours avaient une ambiance accueillante, familiale. J’ai eu la chance d’être très bien accueillie par les enseignants du CILFA, et je suis reconnaissante de l’attitude collégiale qu’ils avaient envers moi et les deux autres professeures stagiaires. Le partage des expériences pédagogiques a continué entre nous en dehors des cours aussi. J’ai eu l’occasion d’échanger avec d’autres étudiants du CILFA lors des observations de classe dans un groupe de niveau intermédiaire. Suivre une formation dans le pays de la langue cible est donc pour moi beaucoup plus qu’une expérience professionnelle : c’est avant tout un enrichissement humain et multiculturel qui m’a aidée à me sentir plus à l’aise, plus légitime en me trouvant devant une vraie classe lors de mon premier stage d’enseignement en Hongrie.
Le CILFA m’a fourni la meilleure opportunité possible pour améliorer de manière significative mon français en seulement quatre semaines. La taille moyenne des classes est petite, les professeurs sont patients et compréhensifs, et les excursions hebdomadaires sont amusantes et attrayantes. De plus, mes camarades de classe venaient du monde entier – de l’Irlande à l’Inde, de l’Espagne au Japon. Pour communiquer avec eux, nous devions tous utiliser notre lingua franca (jeu de mots voulu), ce qui a contribué à mon apprentissage immersif. Je me souviens encore quand dans une classe, notre professeur Virginie a demandé à tout le monde d’écrire la même phrase dans nos langues maternelles, et d’analyser transversalement les différences de grammaire et de syntaxe entre toutes. J’ai beaucoup aimé cette activité en tant qu’étudiant en relations internationales et cela montre à quel point l’orientation globale du CILFA a amélioré mon expérience.
I poté, co jsem strávila pouhé dva měsíce v CILFě v průběhu posledních dvou let, cítím, že se moje francouzština velmi zlepšila. Ale nejde pouze o jazyk…lidé tam jsou neuvěřitelní, přátelští a vždy ochotní pomoci. Moc vám děkuji! A co říct k Annecy a jeho okolí? Není možné slovy vyjádřit krásu města, jezera a hor okolo. Je třeba je vidět! Já se vrátím, bez pochyb.
Après avoir passé seulement 2 mois au CILFA pendant les dernières années, je peux sentir que mon français s’est bien amélioré ! Mais c’est pas seulement la langue… ces gens-là sont vraiment incroyables, amicaux et toujours ravis d’aider. Merci beaucoup à vous ! Et la ville d’Annecy et ses environs ? Il n’est pas possible d’exprimer avec des mots la beauté de la ville, du lac et des montagnes autour. Il faut les voir ! Moi, je reviendrai sans doute.
Este verano, fui a Annecy para mejorar mis habilidades en francés y no solo lo hice, sino que me enamoré de la ciudad. En CILFA, pude aprender francés de la manera más rápida y efectiva posible. Las clases están formadas por 12 estudiantes o menos para que los maestros realmente puedan concentrarse en enseñar a cada estudiante en la clase. Nuestro profesor Frédéric sabía cómo animar a la clase y hacerla dinámica. Estoy muy satisfecha con mi estancia allí.
Cet été, je suis allée à Annecy afin d’améliorer mes compétences en français et non seulement je l’ai fait mais je suis devenue amoureuse de la ville. Au CILFA, j’ai pu apprendre le français de la manière la plus rapide et la plus efficace possible. Les classes sont composées de 12 étudiants ou moins afin que les professeurs puissent vraiment se concentrer sur l’enseignement de chaque étudiant de la classe. Notre professeur Frédéric a su se passionner en classe et l’a rendue dynamique. Je suis très satisfaite de mon séjour là-bas.
CILFA wurde mir von meinem Sohn empfohlen. Ich wollte bei CILFA meine Kenntnisse auffrischen und erweitern. Von den engagierten Lehrern und der familiären Atmosphäre war ich begeistert. Der Unterricht war sehr abwechslungsreich, eine gute Mischung aus Konversation und Grammatik. Ich schätzte auch die Gelegenheit, während der von den Lehrern organisierten Kaffeepausen mit Schülern aus anderen Klassen in Kontakt zu treten. Interessant und abwechslungsreich waren auch die angebotenen Freizeitaktivitäten mit beispielsweise Picknicks oder Besichtigungen. Die Schüler sind in gemischtem Alter und ich habe mich sehr wohl gefühlt. Vielen Dank an CILFA!
Le CILFA m’a été recommandé par mon fils. Je voulais rafraîchir et élargir mes connaissances. J’étais enthousiasmée par les professeurs dévoués et l’atmosphère familiale. J’ai trouvé les cours variés, un bon mélange de conversation et de grammaire, très bien. J’ai aussi aimé l’opportunité de rentrer en contact avec des étudiants d’autres classes pendant les pauses café organisées par les professeurs. Les activités de loisirs proposées avec par exemple des pique-niques ou des visites étaient intéressantes et variées. L’âge des étudiants est mélangé et je me sentais très à l’aise. Merci au CILFA !
สวัสดีค่ะ ดิฉันได้เข้าเรียนคลอสภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียน CILFA ในระดับ B1 เป็นระยะเวลา3 เดือนพร้อมกับสมัครสอบที่โรงเรียนแห่งนี้ด้วย ดิฉันประทับใจในการดูแลเอาใจใส่ของครูผู้สอนมากได้ รู้สึกโชคดีมากที่เลือกเรียนที่นี่ คุณครูผู้สอนเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรม และใส่ใจในการนำเสนอแลกเปลี่ยนความคิดเห็นของนักเรียนทุกคน ขอให้ทุกคนได้รับประสบการณ์ที่ดีเช่นกันค่ะ
Bonjour, j’ai suivi des cours de français au niveau B1 au CILFA pendant une période de 3 mois tout en passant également les examens dans cette école. J’ai été très impressionnée par le soin et l’attention des enseignants. Je me suis sentie chanceuse d’étudier ici. Les enseignants comprennent les différences entre les cultures et ils font attention en présentant et en échangeant les opinions entre tous les étudiants. J’espère que vous vivrez tous une bonne expérience.
Cela ne fait pas longtemps que j’ai quitté la belle ville d’Annecy mais mon cœur est toujours là-bas. Etudier dans un centre de langue comme le CILFA est comme un beau rêve que vous ne voulez pas finir, les mots ne donneraient pas une idée juste de la chaleur du sentiment qui touchera votre cœur. Le centre linguistique CILFA est l’une des meilleures écoles pour étudier et apprendre le français parce que l’atmosphère vous offre un chez soi loin de chez vous. Les enseignants et le personnel sont tellement serviables et les étudiants internationaux sont une expérience enrichissante en soi.
Merci pour le temps merveilleux et l’atmosphère pédagogique.
Quiero compartir con todos vosotros mi experiencia en CILFA, donde he estudiado 3 meses para obtener mi diploma B1.
El colegio consta de unas instalaciones excepcionales para llevar a cabo las clases y el estudio de una forma cómoda y acogedora. Todo el personal del colegio es muy amable y te ayudan en todo momento, a pesar de las dificultades que uno tenga con el idioma.
Los profesores son magníficos y gracias a ellos he aprendido mucho de manera rápida y eficaz. Por otro lado, he tenido la suerte de conocer compañeros encantadores de diferentes nacionalidades, lo que ha hecho que me enriquezca también a nivel cultural.
Aconsejo a todo el mundo que vaya a estudiar a CILFA, un gran colegio situado en una ciudad muy bonita y donde el aprender será un verdadero placer.
Cuando tienes 48 años y decides dejar tu trabajo, tus 3 hijos, tu marido y tu casa, tienes miedo, mucho miedo.
Pero yo llegué a CILFA, de manos de un familiar, y desde que entré en secretaría y Marie nos informó con una gran sonrisa e incluso su director, persona muy cercana y gran profesional, el miedo dejó paso a las ganas de empezar.
La ciudad y sus alrededores son de ensueño, las instalaciones del centro muy buenas, los recursos materiales muy adecuados para una formación completa y, lo mejor, sus recursos humanos; sus profesores son personas muy cualificadas en cuanto a lo académico y a la transmisión de la cultura y costumbres francesas; pero hay que resaltar su trato personal. Hemos compartido desde cenas temáticas hasta pic-nic al borde del lago.
Las actividades complementarias voluntarias han sido muy amenas y útiles para nuestra formación.
Han sido tres meses inolvidables, compartiendo momentos muy bonitos con gente muy diferente pero con un objetivo común, Aprender a comunicarnos en francés y al final lo hemos conseguido!.
Os recomendaré siempre. Gracias por todo!!!
Quando ho cercato una scuola di Francese ad Annecy avevo in mente una cosa ben precisa e quando ho trovato CILFA ho capito che era esattamente ciò che volevo. Ho lavorato a lungo come insegnante di Italiano in una scuola per stranieri a Firenze e sognavo sempre di trovare la stessa competenza e la stessa allegria. Quando poi per lavoro ho dovuto imparare il francese, ho pensato che era finalmente arrivato il momento. E Cilfa è stata la scuola perfetta. L’ambiente è davvero amichevole, gli studenti di tante nazioni diverse, un salto bellissimo nel mondo interculturale… L’insegnante che ho avuto io è bravissimo. Ogni lezione interessante e nuova e devo dire anche divertente: abbiamo riso molto ed io, pur essendo rimasta solo una settimana, ho imparato moltissimo…La città di Annecy poi, dona proprio la pace! Consiglio vivamente questa esperienza!
Quand j’ai cherché une école de français à Annecy, j’avais une idée précise et quand j’ai trouvé le CILFA, j’ai compris ce qu’était exactement l’école que je voulais. J’ai beaucoup travaillé comme enseignante d’italien pour les étrangers à Florence et je rêvais toujours de retrouver la même préparation et le même bonheur. Quand j’ai dû apprendre le français pour mon nouveau travail, j’ai compris que c’était mon moment et que le CILFA était parfait pour moi. L’atmosphère est très agréable, les étudiants viennent de différents pays et on vit l’interculturalité. Mon professeur était très bon. Chaque leçon était intéressante, différente et aussi amusante ! J’ai vraiment beaucoup appris et Annecy est une ville qui donne de la paix ! Je vous conseille cette expérience !
Through CILFA, I was able to learn French the fastest and most effective way possible. Classes are composed of 12 students or less so the professors can really focus on teaching every student in the class. They offer free tutorials, phonetics classes, and conversation classes every week so everyone who’s enrolled can work on their weaknesses (or even further improve their strengths). To me, CILFA offers an unparalleled service to its students. I’m highly satisfied with my stay there. If you’re looking for a French language school near Annecy, CILFA is the institution to go for!
Ich bin zufällig zu CILFA gekommen, hatte mir die Sprachschule aufgrund der Lage ausgesucht. Doch CILFA war ein absoluter Glücksgriff!
Obwohl ich nur kurze Zeit teilnehmen konnte, wurde ich herzlich aufgenommen. Die Lehrer waren äußerst kompetent und sind individuell auf uns Schüler eingegangen.
Die Zusatzkurse für „Aussprache“ und „Konversation“ waren sehr hilfreich. Auch die gemeinsamen Freizeitaktivitäten in ungezwungener Atmosphäre sind eine willkommene Gelegenheit, die Sprache zu praktizieren, während man Land und Gebräuche, wie auch seine Mitschüler kennen lernt.
Annecy ist ein wunderschönes Städtchen mit prima Lage am See und in den Bergen, das Freizeitangebot ist grandios.
Ich kann CILFA bestens empfehlen und wäre gerne länger geblieben.
Je suis venue au CILFA par hasard, j’avais choisi cette école de langue à cause de son emplacement. Mais le CILFA a été un coup de chance absolu !
Bien que je n’aie pu assister aux cours que pendant une courte période, j’ai été chaleureusement accueillie. Les professeurs étaient extrêmement compétents et ont montré une attention individuelle aux étudiants.
Les cours supplémentaires pour „Prononciation“ et „Conversation“ ont été très utiles. De plus, les activités pédagogiques sont une occasion bienvenue de pratiquer la langue tout en apprenant à connaître le pays, ses coutumes et ses camarades de classe.
Annecy est une très belle ville avec un emplacement idéal : au bord du lac et entourée de montagnes. Les possibilités de loisirs sont fantastiques.
Je recommande vivement le CILFA et j’aurais bien aimé rester plus longtemps.
Bei der Suche nach einer geeigneten Sprachschule für meinen geplanten 9-monatigen Aufenthalt in Frankreich waren mir mehrere Kriterien sehr wichtig. Als grundsätzlich sportbegeisterter Mensch wollte ich in eine Umgebung mit hohem Freizeitwert, idealerweise in eine Gegend mit viel Wasser und Bergen. Die Schule sollte nicht allzu groß sein, da ich ein familiäres Umfeld sehr schätze. Zudem war mir ein gewisses Durchschnittsalter der Schüler wichtig (ich bin 38), also die Möglichkeit Französisch auch mit Gleichaltrigen lernen und diese auch kennenlernen zu können.
Am CILFA in Annecy sind alle diese Anforderungen vereint, die Schule ist familiär geführt und professionell organisiert. Besonders beeindruckt hat mich der effektive, interessante und abwechslungsreiche Unterricht der Professoren. Nachdem ich vom Konzept der Sprachschule überzeugt bin, nehme ich mittlerweile an meinem dritten Kurs teil. Es hätte nicht besser laufen können, ich kann die Schule ohne Einschränkungen empfehlen!
Lors de la recherche d’une école appropriée pour mon projet de séjour de 9 mois en France, plusieurs critères étaient très importants pour moi. Comme je suis une personne fondamentalement passionnée de sport, je voulais être dans un environnement avec une grande valeur récréative, idéalement dans une région avec beaucoup d’eau et de montagnes. L’école ne doit pas être trop grande, car j’apprécie beaucoup un environnement familial. De plus, l’âge moyen des élèves était important pour moi (j’ai 38 ans) ainsi que la possibilité d’apprendre le français avec mes pairs et d’avoir la possibilité de faire connaissance avec eux.
Le CILFA à Annecy réunit toutes ces exigences, l’école est familiale et organisée de manière professionnelle. J’ai été particulièrement impressionné par l’enseignement efficace, intéressant et varié de tous les professeurs. Après avoir été convaincu du concept de l’école de langues, je participe maintenant à mon troisième cours. Ça ne pouvait pas mieux se passer, je peux recommander l’école sans restriction !
Ich wählte die Sprachschule CILFA aufgrund der schönen Lage in den französischen Alpen. Angekommen in der Schule, überzeugte mich der Unterricht total: sehr kompetente Lehrpersonen, gute Mischung aus Unterricht und Selbststudium, sehr familiäre Atmosphäre. Als weiteren Pluspunkt empfand ich die sehr hohe Durchmischung der Nationalitäten der Studierenden; z.B. in meiner Klasse hatte es nie mehr als zwei Personen aus dem gleichen Land. Dadurch wurde auch untereinander französisch gesprochen.
Schliesslich wurde so aus meinem sechswöchigen Sommerkurs, um meine bescheidenen Sprachkenntnisse etwas aufzubessern, ein viermonatiger Aufenthalt inklusive DELF-Vorbereitungskurs.
美しいアヌシーの街で生活しながらフランス語学びたくて、CILFAとホームステイを選び、3週間過ごしました。
フランス語は初級A2で聴き取れるか心配でしたが、先生はとてもきれいにゆっくりめに丁寧にお話してくださったのでわかりやすくとても楽しい授業でした。テキストも貸してくださり、とても興味わく内容ばかりでした。日記を書く宿題を添削してもらい、書く力もつきました。夏休みを避けて9月にしたためか、少人数のクラスで、比較的年齢層が高く落ち着いていて良かったです。様々な国からの経験豊かな仲間たちとの会話はとても有意義で、校長先生やスタッフとのカフェタイムやピクニックもとてもフレンドリーで楽しかったです。午後のアクティビティもアヌシーの自然を活かした素晴らしく充実した内容で大満足でした。またホームステイも最高に愛ある温かい家族で快適で、人生の節目に素晴らしい経験ができ感謝しています。フランス語は qui veulent acもちろんですが、人生を豊かにするパワーも得たい方にCILFAはとてもおすすめです。
Je voulais apprendre le français alors que je vivais dans la belle ville d’Annecy et j’ai passé trois semaines au CILFA et dans une famille d’accueil.
J’avais peur de ne pas pouvoir écouter le français dans la classe de faux débutants A2 mais la professeure parlait très bien, lentement et avec précaution, donc c’était une classe amusante et facile à comprendre.
L’école nous prête également un livre et le contenu était très intéressant.
La professeure m’a demandé d’écrire un journal et m’a corrigée. J’ai été capable d’écrire. Peut-être parce que je n’avais pas de vacances d’été et qu’en septembre, dans une petite classe, il était bon que le groupe d’âge soit relativement élevé et calme. La conversation avec des amis avec beaucoup d’expérience et venant de divers pays a été très utile. Le café et le pique-nique avec le directeur et les professeurs et personnels étaient sympathiques et amusants. Les activités de l’après-midi étaient très satisfaisantes avec un contenu merveilleusement épanouissant qui profitait de la nature d’Annecy. J’apprécie l’amour et la famille chaleureuse de la famille d’accueil et j’apprécie l’expérience merveilleuse à cette période de ma vie. Je recommande hautement le français et, bien sûr, le CILFA pour ceux qui veulent acquérir le pouvoir d’enrichir leurs vies.
Je suis allée au CILFA à Annecy pour la première fois en août 2017. C’était chouette alors j’y suis revenue l’année suivante en juillet 2018. J’avais été dans plusieurs écoles en France mais le CILFA à Annecy est ma préférée. L’école est excellente à tous les niveaux et la ville d’Annecy est très jolie et offre de nombreuses activités de loisir.
The first time I went to CILFA was in August 2017. I had a great time so I returned the following year in July 2018. I have been to several language schools in France but CILFA in Annecy is my favourite. The school is excellent in every way and the small city of Annecy is really gorgeous. There are also a large range of leisure activities available in the immediate area.
Jeg fikk anbefalt CILFA av en tidligere kollega som hadde gode erfaringer med både skolen og vertsfamilien hun hadde hatt. Jeg kan si det samme: jeg bodde hos en veldig hyggelig og erfaren vertsfamilie som gjorde sitt beste for at jeg skulle trives. Skolen holdt høyt faglig nivå, med en grundig plasseringstest første dagen. Vi var en akkurat passe stor gruppe, der alle studentene var på veldig likt nivå, noe som ga flyt og driv til undervisninga. Undervisninga var på helt rett nivå, vi måtte alle strekke oss litt for å henge med, samtidig som vi alltid fikk til noe. Skolen er ganske liten, så vi blei godt kjent med studentene i de andre klassene og alle lærerne på skolen.
CILFA was recommended to me by a former colleague of mine who was very pleased both with the school and with her host family, and I am pleased to say I have the same experience. My host family had lots of experience with language students, and they were both very accomodating and very nice. The school held a high academic standard, with a very thorough placement test on the first day, ensuring that we were all accurately placed. Our group was exactly the right size, and we all held pretty much the same level of French. We all had to make an effort, yet we always felt as if we were getting somewhere. The school is quite small, and so we got to know the students from the other groups too, as well as all of the staff. CILFA comes highly recommended.
Le CILFA m’a été recommandé par une ancienne collègue qui a eu de bonnes expériences avec l’école et la famille d’accueil qu’elle a eue. Je peux dire la même chose : je suis restée dans une famille d’accueil très agréable et expérimentée avec les étudiants étrangers. L’école a un niveau académique élevé, avec un test de placement approfondi le premier jour. Nous étions juste dans le bon groupe, où tous les étudiants étaient à un niveau très similaire. L’enseignement était au bon niveau, notre prof était super. L’école est assez petite, nous avons donc fait connaissance avec les élèves des autres classes et tous les enseignants de l’école.
I decided to study at CILFA after initially studying in Chamonix the Winter before and had been told by other students that it was a really good school and course, and had been better than other schools in the area. I also loved Annecy as a region and was keen to live with a family known to the school to really experience life in Annecy and to also help improve my french as much as possible, as I was aiming to try and pass my B2 at some point in the future so I could work in France as a physiotherapist. After 3 months at CILFA doing the daily classes, Wednesday afternoon social classes, and evening classes for the exam preparation, I passed my B2 exam at the end of the semester. All the teachers at CILFA are great, and I can’t thank them enough. The family I stayed with were amazing. They made me feel part of the family, and were a huge help with improving my french, as well as making me feel very welcome, and we are still in contact now. I would recommend CILFA to anyone who is serious about improving their French, especially for passing the DELF exams as they prepare you very well for the structure and process of the exams.
J’ai décidé d’étudier au CILFA après avoir étudié à Chamonix l’hiver d’avant. D’autres étudiants m’avaient dit que c’était vraiment une très bonne école et de très bons cours et que c’était mieux que d’autres écoles dans le coin. J’ai aussi adoré la région d’Annecy et je souhaitais vivre dans une famille d’accueil proposée par l’école pour vivre réellement la vie à Annecy et aussi pour améliorer mon français autant que possible, étant donné que je voulais essayer et réussir l’examen du DELF B2 à un moment donné dans le futur pour pouvoir travailler en France comme kinésithérapeute. Après 3 mois de cours du matin au CILFA, d’activités pédagogiques les mercredis après-midi et de cours du soir de préparation aux examens, j’ai réussi l’examen du DELF B2 à la fin du semestre. Tous les professeurs du CILFA sont super et je ne les remercierai jamais assez. La famille chez qui j’habitais était incroyable. Ils ont fait en sorte que je me sente dans la famille et ont été d’une très grande aide pour progresser en français mais aussi pour que je me sente très bien accueillie. Nous sommes toujours en contact actuellement. Je recommande le CILFA à tous ceux qui veulent vraiment améliorer leur français, en particulier pour réussir les examens du DELF car ils vous préparent très bien pour la méthodologie et le déroulement des examens.
J’ai étudié pendant cinq mois au CILFA, le CILFA est une très bonne école familiale.
Les professeurs sont vraiment gentils et ils nous ont enseigné le français soigneusement.
Et puis les activités étaient enrichissantes, les professeurs nous ont emmenés à plusieurs endroits qu’on ne pouvait pas visiter seuls. Grâce au CILFA, j’ai pu passer de très bons moments et vivre des expériences variées.
Je vous conseille le CILFA absolument !
私は５か月間CILFAで勉強しました。CILFAはとてもアットホームで素敵な学校です。
先生方はとても親切で私たちにフランス語を親身に教えて下さいました。
次にアクティビティも充実しており、自分一人では行けない色々な場所へも連れて行って下さいました。
CILFAのおかげでとても良い経験と素敵な時間を過ごす事が出来ました。
私は是非CILFAを推薦致します。
Je n’ai jamais été quelqu’un qui parlait facilement. J’utilise des mots simples car je crois qu’ils atteignent facilement le cœur. A propos de mes 11 semaines au CILFA : je suis entré dans une classe avec 11 étrangers et sorti avec 15 amis. Pourquoi 15 et pas 12 ? Parce qu’au CILFA, on compte aussi les enseignants, très sympas, parmi les amis…
3ヶ月という短い期間でしたが、CILFAのおかげでDELF B2に合格することができました。B2レベルのクラスでは、教師は生徒の克服すべき弱点を明確にしてくれますし、クラスメイトの国籍は多様なのでいつも和気あいあいとした議論がおこなわれます。
アヌシーの街並みもやはり魅力的です。勉強に疲れたときには、湖のそばで好きな本を読んで過ごすこともありました。素晴らしい仲間との出会い、そしてCILFAの熱意ある先生たちに囲まれてフランス語を学べたことは、私の人生の中で忘れられない経験です。
Grâce au CILFA, j’ai pu obtenir le diplôme DELF B2 malgré la courte période de 3 mois. Dans la classe au niveau B2, l’enseignant révèle le point faible de chaque élève pour l’améliorer et il y a toujours des discussions conviviales parce que les nationalités des étudiants sont variées.
La ville d’Annecy est également attrayante. Quand j’étais fatiguée d’étudier, je lisais mes livres préférés au bord du lac. Rencontrer des amis merveilleux et apprendre le français entourée de professeurs passionnés au CILFA sont des expériences inoubliables de ma vie.
I spent about 2 and half months in CILFA. It was a memorable learning experience for me. The teachers are very friendly and cordial. The school focuses not only on the grammatical aspects of French, but enables the students to have a comprehensive knowledge of the language. The library and the extra curricular activities help them to be more creative and speeds up the learning process. I would highly recommend CILFA for anyone that wants to learn French and its culture. Thanks very much.
Je suis Thomas Kulandaisamy. Je suis un prêtre catholique. J’ai passé environ 2 mois et demi en CILFA in 2017. Il était une mémorable expérience d’apprentissage pour moi. Les professeurs sont très amicaux et cordiaux. L’école se concentre non seulement sur les aspects grammaticaux du français, mais permet aux élèves d’avoir une connaissance approfondie de la langue. La bibliothèque et les activités parascolaires aident les élèves à être plus créatifs et accélèrent le processus d’apprentissage. Je recommande vivement le CILFA à tous ceux qui veulent apprendre le français et sa culture. Merci beaucoup.
Die Schule fördert den Kontakt unter den Teilnehmern verschiedener Kurse und zu allen Lehrenden und ermöglicht dadurch, die neu erworbenen Kompetenzen umgehend anzuwenden und zu erproben.
Die Lehrmethoden sind abwechslungsreich und motivierend. Die Lehrkräfte sind hoch kompetent. In dem Niveau, das ich belegt habe, B2, wird die französische Grammatik umfassend behandelt und selbst diese Unterrichtseinheiten waren kurzweilig und amüsant.
Ich kann einen Kurs am CILFA wärmstens empfehlen.
J’étais étudiante au CILFA pendant deux sessions et j’ai trouvé que mon niveau de français s’était énormément amélioré. Les leçons travaillent toutes les capacités nécessaires pour apprendre une langue. En plus, les ateliers de conversation et de phonétique permettent l’affinement du français. Les professeurs sont vraiment dédiés à l’apprentissage de leurs étudiants et sont toujours disponibles pour lever nos doutes. Il y a aussi une bibliothèque qui fournit du matériel supplémentaire pour notre auto-apprentissage.
Yo fui estudiante de CILFA, hice dos niveles de francés y tengo excelentes impresiones de esta institución, en mi concepto personal la mejor para aprender la lengua francesa.
Los profesores y directivos hablan diferentes idiomas, son diplomados y excelentes seres humanos.
CILFA posee la tecnología necesaria para facilitar el aprendizaje del idioma. También posee una excelente biblioteca.
Sus instalaciones son muy acogedoras y diseñadas para recibir a los estudiantes que vienen de diferentes partes del mundo.
Estoy muy contento porque en los dos meses que estudié con ellos, me dieron herramientas para poder desenvolverme a diario e integrarme más rápidamente al medio.
J’ai étudié au CILFA, j’ai fait deux niveaux et j’ai d’excellentes impressions sur cette institution, à mon avis la meilleure pour apprendre la langue française.
Les enseignants et le staff parlent plusieurs langues, ils sont diplômés et ce sont d’excellentes personnes.
Le CILFA possède la technologie nécessaire pour faciliter l’apprentissage et aussi une excellente bibliothèque.
Les installations son très agréables, confortables et faites pour accueillir des étudiants provenant du monde entier
Je suis très heureux parce que le CILFA m’a donné les choses nécessaires pour me débrouiller dans le quotidien et pour m’intégrer plus facilement à l’environnement et à la communauté.
Je suis très heureuse d'avoir choisi le CILFA. En classe ici, les enseignants sont très patients dans la communication avec vous en français.
La raison pour laquelle j'ai choisi cette école, c'est parce qu'il y a de petites classes et qu'une classe ne dépassera pas 12 personnes.
Il y aura de nombreuses opportunités pour vous de pratiquer l'oral. A l'heure du café organisé deux fois par semaine, on peut parler avec
des amis de tous les pays, comprendre et communiquer plus profondément. La ville d'Annecy est très belle : avec environ trois ou cinq amis,
je me rendais le week-end au lac pour m'asseoir et passer du très bon temps. Bref, si vous avez encore du mal à choisir dans quelle école
de français étudier, alors venez au CILFA !
J’ai bien profité du cours de 11 semaines au CILFA au niveau B2. Trois heures chaque matin pendant la semaine marchent très bien et le cours était à la fois intéressant et varié. L’oral, la grammaire et le français écrit étaient tous inclus dans les mêmes proportions. Mon professeur était excellent, étant très bien organisé et préparé. J’ai aussi trouvé très intéressant d’apprendre à propos de l’actualité et de la culture française, ce dont nous avons discuté en classe. Je pense que la taille de la classe était parfaite et aussi que l’ambiance était très conviviale. Par conséquent, je me sens mieux préparé pour profiter de la vie en France !
I benefited greatly from the 11 week course at CILFA completing the level B2. 3 hours each morning during the week worked very well for me and I found it to be both comprehensive and interesting. It concentrated on the 3 aspects of oral, written, and grammatical French in equal measure. It also enabled students to gain knowledge in current affairs and French culture – both regional and national. My teacher was excellent, being both articulate and well organised and the class size was perfect. The college has a very friendly atmosphere and overall the experience was an enjoyable one. I now feel much more confident in my ability to converse in French and generally much better prepared for life in France!
Mon expérience au CILFA était très remarquable. Je me souviens du jour où je suis arrivée au CILFA avec zéro connaissance du français et j‚ai quitté l’école avec de très bonnes bases. L’école est très efficace et propre. Les professeurs sont amicaux et toujours disponibles. Le CILFA me manque beaucoup. Un grand merci à tous mes professeurs.
Pozdrav,
Je suis vraiment impressionnée par l'école "CILFA", le programme est extrêmement bon et les professeurs excellents.
Je reviens encore et je continue jusqu'à la fin. Je le recommande à tous les futurs étudiants. :)
J’ai assisté à un cours de trois mois à partir d’avril au CILFA. J’étais débutante en français mais la professeure m’a parlé avec attention. Elle était très gentille. De plus, les autres professeurs sont très gentils. Ils m’ont accueillie avec leurs sourires. J’ai pu emprunter du matériel pédagogique et des recueils d’exercices à la bibliothèque du CILFA. C’est pratique pour aller au CILFA parce que c’est proche de l’arrêt de bus.CILFAで4月から三ヶ月の講座を受講しました。
フランスでいくつか語学学校に行きましたが、CILFAが1番良
アットホームな雰囲気とアクティビティーの充実、時間割やクラス
CILFAを選んで本当によかったです。
I came to CILFA to do my French Course without any prior knowledge of it. I started as a very fresh beginner. But by the end of the course after 11 weeks class, I wrote DELF A1 and received high marks. It with the help of CILFA, I got greater motivation to learn further the French language. Thanks to the teachers in CILFA who are very patient and concerned with the students and for their dedication. God bless CILFA and its staff.
I loved my experience at CILFA – I studied in the B2 class for two months. The class had such a welcoming atmosphere, it was an amazing learning environment and I recommended it – and continue to recommend it – to anyone who asks about learning French. Annecy itself is beautiful and an incredible place to live. I miss it regularly and it is the perfect place to learn – local enough to get lots of practice in, but international enough to meet lots of new people.
J’ai adoré mon expérience au CILFA – j’ai étudié dans la classe B2 pendant deux mois. La classe avait une atmosphère accueillante, c’est un environnement qui était parfait pour l’apprentissage et je l’ai recommandé – et le recommande – à tous ceux qui me demandent des recommandations concernant les cours de français. Annecy est belle et c’est un lieu incroyable à habiter. Ça me manque régulièrement et c’est un endroit parfait pour apprendre – assez petit pour avoir de nombreuses occasions de pratiquer, mais assez international pour rencontrer de nouvelles personnes.
I came to live in France hardly knowing any French at all. I tried a few different ways to learn – including another language school, online apps, online tutors, and individual tutoring. This got me a small way into my language learning journey, but the thing that made the most difference was doing a semester at CILFA. My teacher was fantastic – I think all of them are – and the atmosphere in the classroom was great. Initially, I didn’t like the idea of coming to class 5 days a week, but this is really what makes a difference. I successfully passed the B1 exam, and would like to come back for another semester sometime soon.
2016년 겨울 3달밖에 다니지 못했지만 3달동안에 정말 열심히 프랑스어 공부를 할 수 있었다. 같은반 친구들도 나와 비슷한 레벨이라 금방 친해졌고, 나의 담임교사였던 Dominique는 항상 열정적으로 우리를 가르쳤다. 매주 화요일과 목요일 쉬는 시간에는 커피를 무료로 제공해 주었고 다른반 친구들과 대화를 할 수있는 시간이 있어서 좋았다. 그리고 „Cuisines du monde“라는 파티를 했는데 각자 자기나라의 음식을 만들어 가져와서 같이 나눠먹으며 음식 소개도 하고 대화도 하고 너무 좋은 시간이었다. 선생님들 모두 친절했고 너무 잘 가르쳐 주셔서 3개월이었지만 즐겁게 프랑스어를 배웠다. 안시로 돌아간다면 다시 Cilfa 에 갈 것이다.
Je viens de Corée du Sud. Je ne suis restée au CILFA que 3 mois en hiver 2016, mais grâce à cette école, j’ai pu étudier très dur le français pendant 3 mois. J’étais très proche de mes camarades de classe parce que nous étions à un niveau similaire. Mon professeur, Dominique nous a toujours appris avec passion. Tous les mardis et jeudis, j’ai eu un café offert pendant la pause et j’ai pu communiquer avec d’autres amis de classe. Ensuite, „cuisines du monde“ est une fête où chaque personne fait sa propre nourriture et la partage avec tout le monde. C’était un bon moment pour échanger, manger et parler. Les professeurs sont tous gentils. Je retournerai au CILFA si je reviens à Annecy.
I work part time in England, allowing me the occasional week in France to progress my French language skills. I discovered CILFA via a recommendation from a friend and they were very accommodating, allowing me to join a class that matches my current level, for a week at a time. The students are very diverse, coming from most countries of the world, and spanning all ages from senior secondary school students to older retired students. This diversity is a great strength of the school and makes it an interesting and enjoyable place to be. The teachers are all great at motivating the students and classes are run in a formal but intelligently relaxed atmosphere. Several weeks of language study every autumn works best for my busy schedule and I am just about to start again for my third year in a row. I really look forward to going back year on year.
Den Aufenthalt bei CILFA habe ich sehr genossen. Von Anfang an habe ich mich dazugehörig gefühlt. Das lag zum einen an dem herzlichen Empfang, an dem fundierten Unterricht, bei dem wir viel gelacht haben, an den gemeinsamen Kaffeepausen, in denen Getränke offeriert worden und nicht zuletzt an den zahlreichen Ausflügen, bei denen man gespürt hat, dass es dem CILFA Team ein Anliegen ist die verschiedenen kulturellen Hintergründe der Sprachschüler kennen zu lernen, zu verknüpfen und ihnen auf verantwortungsvolle, unterhaltsame Weise die französische Sprache zu vermitteln. Herzlichen Dank!
J’ai beaucoup aimé le séjour au CILFA. Dès le début, je me suis sentie comme ça. D’une part, cela a été dû à l’accueil chaleureux, à l’enseignement bien fondé où nous avons beaucoup ri, aux pauses café communes où des boissons étaient offertes et aussi aux nombreuses excursions où l’on sentait que les objectifs de l’équipe du CILFA étaient de faire connaître les différents aspects culturels aux étudiants, de créer des liens entre eux et de communiquer de manière responsable et divertissante.
Merci beaucoup !
I had an amazing experience at CILFA! I had already study French previously back in the states, but when I came to CILFA, I was able to properly construct sentences and improve my vocabulary and grammar as well. I’m currently living in Paris and taking French courses, but nothing compares to CILFA and their amazing team of teachers and amazing program!
Me llamo Tania y soy mexicana. Tomé tres cursos en la escuela CILFA, donde durante toda mi experiencia tuve siempre apoyo y resultados positivos. Uno de los cursos fue la preparación para el DELF y definitivamente el método de enseñanza y la persistencia de los profesores me permitieron obtener mi diploma. También las actividades que realizamos nos ayudan a conocer mucho más de la cultura y nos permite integrarnos. Agradezco al apoyo constante del director y profesores de la escuela, ya que es lo que me incentivó a aprender el francés y seguir adelante con mis objetivos educativos. Recomiendo altamente el CILFA para los extranjeros, más que una escuela es también un hogar y la diversidad cultural que uno encuentra entre los estudiantes también te enseña mucho del mundo entero.
Je m’appelle Tania et je suis mexicaine. J’ai pris trois cours à l’école CILFA, où pendant toute mon expérience, j’ai toujours eu du soutien et des résultats positifs. Un des cours était la préparation au DELF. La méthodologie d’enseignement et la persistance des professeurs m’ont clairement permis d’obtenir mon diplôme. De plus, les activités que nous avons faites nous aident à connaître beaucoup plus la culture, ce qui nous a permis aussi de nous intégrer. Je remercie le soutien constant du directeur et des professeurs de l’école car c’est cela qui m’a encouragée à apprendre le français et à poursuivre mes objectifs scolaires. Je recommande vraiment le CILFA pour les personnes étrangères, car en plus d’une école, c’est également un chez soi. Enfin, la diversité culturelle que nous pouvons trouver parmi les étudiants nous aide naturellement à apprendre beaucoup du monde entier.
제가 프랑스에 도착 했을 때 저는 겨우 인사, 자기소개, 물건을 사는 정도의 프랑스어 밖에 못하는 초보자 였고 간단한 대화도 거의 불가능한 수준이었습니다. 그렇기에 처음에는 원어민 선생님의 수업을 이해하는 것만으로도 제게는 꽤나 어려움을 주는 일이었던 걸로 기억합니다. 하지만 저는 8개월의 실파에서의 수업이 끝난 한 달 후 델프 베두 시험에 무리없이 합격했습니다.
학원은 한 반에 9-12명 정도 되는 소수정예의 수업이었는데 그렇기에 각자 불어로 수업 중에 말할 수 있는 기회가 많았고 선생님들도 개개인의 학생들의 부족한 점이나 궁금증에 투자를 해주실 수있는 시간도 많았습니다. 문법이든 회화든 다 잡을 수 있는 수업이였다고 생각합니다. 선생님들은 책임감있으시고 성실하시며 델프 대비 수업역시도 굉장히 탄탄한 편이었고 만족도가 높았습니다. 선생님들과 학생들간의 거리도 무척 좁은 편 입니다. 베 두이후 몇 십 명의 학생들이 대학 강의실에 다닥다닥 모여있는 어학원에서도 배워봤지만 저렴한 만큼 불어가 느는 속도는 훨씬 느렸답니다. 초보때 그런 국립 어학원을 골랐다면 절때 빨리 늘 수없었을 듯합니다.
정말 다양한 국적의 학생들로 모인 학교라는 점도 장점이었습니다. 각 반에 세계 각 대륙에서 온 다양한 학생들이 있었는데 외국친구들을 사귀고 문화적 다양성을 경험하기에 이보다 좋은환경은 없다는 생각이 들었습니다. 실제로 이 때 만나 깊게 친해진 친구들과는 수업이 종료된 지금도 여전한 친구 사이입니다. 문화적 경험의 다채로움 뿐 아니라 한국인 학생의 비율이 굉장히 적은 편이라 자연스럽게 불어만 써야하는 상황에 놓이게 되는데 빠른 불어 실력 향상에 도움이됬다고 생각합니다.
실파가 있는 안시는 스위스와 국경을 마주한 프랑스의 부유한 소도시인데 눈부신 자연환경, 치안 면에서 정말 프랑스 최고의 살기 좋은 도시 중 하나라고 생각합니다. 저는 지금은 파리에 살고 있지만 가끔은 안시가 무척 그립네요. 여러분께 실파를 자신있게 추천 드립니다 !
大家好，我从2016年1月份开始了在CILFA的法语学习。起初还抱着些许紧张的心情，然而在几天与老师同学们的接触之后，发现自己的担心完全是多余的。在班上，不同国家的学生都一起用法语学习交流，课余时间我们还可以相互了解各国不同文化，习俗。学校每周组织的咖啡时间让不同班级之间也更加深入了解。经过了六个月的学习，我从入学前的A2水平提升到了B2，并且通过了DELF B2考试。非常感谢CILFA 团队对我法语水平的提高，自己让我结识了很多到现在还密切联系的朋友。尽管我的课程在六月份就已经结束，我还是参加了举行于七月中旬的第十一届Cilfa cyclette ：由Frédéric 组织，持续四天，共计两百公里的自行车之旅，让我们能在骑行时欣赏自然风景，更加真切地体会当地文化，和人们交流。一路上我们探索着，挑战着，感动着……所以，亲们，不要犹豫，如果你们正在寻找一所学习法语的学校，CILFA 真的是个不错的选择！
I’m currently a French teacher in the United States at an International Baccalaureate charter school. I participated in the stage de formation de formateurs FLE (French teacher training/workshop) in July 2016. It was a wonderful workshop led by experienced teachers on a variety of topics: techniques for teaching Francophone literature, music, and creativity in the classroom. It was great being able to collaborate with teachers from all over the world on teaching the French language. I walked away from this experience more confident not only in my French language skills, but also in my teaching skills.
I was also able to participate in the culture activities that CILFA offers in addition to the course. It was great being able to put my language skills to use in a context outside of the classroom and also discover the beautiful things that Annecy and the surrounding area has to offer. The teachers and support staff are excellent. They are experienced, patient, creative and welcoming. I will definitely return to CILFA in the future!
Mi chiamo Emanuele e sono italiano. Sono capitato al Cilfa grazie al consiglio da mia sorella, ed invece di fare 3 mesi ne ho fatti 6! Questo perchè “dentro” lo spirito del Cilfa ho trovato una famiglia di persone pronta ad accogliermi, con i miei errori grammaticali che la determinata Virginie mi correggeva; con i giochi e le presentazioni di Marion, con la disponibilità senza eguali di Frederic e con la sapiente coordinazione di Jean Francois……senza dimenticare il caffe di Agnes!!!!!!!!
Con i miei compagni, che poi sono diventati amici, abbiamo passato 6 mesi indimenticabili! Grazie a tutti loro sarà un’esperienza che porterò nel mio cuore.
Je suis Emanuele et je viens d’Italie. Je suis arrivé au CILFA grâce au conseil de ma sœur et plutôt que de rester 3 mois, j’y suis resté 6 ! C’est parce que « dans » l’esprit CILFA, j’ai retrouvé une famille de personnes prêtes à accepter et à me recevoir, avec mes erreurs grammaticales que la déterminée Virginie me corrigeait, avec les jeux et les présentations de Marion, avec l’immense disponibilité de Frédéric et avec la magistrale coopération de Jean-François… sans oublier le café d’Agnès !!!
Avec mes camarades, qui finalement sont devenus des amis, nous avons passé 6 mois inoubliables ! Grâce à eux tous, ça a été une expérience que je porterai dans mon cœur.
CILFA was an amazing immersion experience. I only attended for a short session, but after my experience I would like to return to attend the entire session. My professor and fellow students were incredibly welcoming and my language skills greatly improved. The classes were highly entertaining and I learned just as much about French culture as I did the language itself. I highly recommend this program!
選擇CILFA的最主要原因是因為小班制，這裡每個班不超過12個人，對於初學者來說，是一個非常理想的環境，它可以讓你在短時間進步非常多。另外，安錫是一個非常棒的小鎮，一年四季都有許多不同的活動。CILFA除了一般課程之外，晚上另有準備檢定考試的課程。這個課程幫助我非常大，讓我在短時間內知道如何增強聽說讀寫等能力。除此之外，下午另有發音課、會話課以及課外活動可以參加。參加這些額外的活動或者課程，能知道一些關於日常生活的法文。總體而言，老師們都很用心教學，並且學校也非常願意改善各項缺點。圖書館也有許多書籍、雜誌與影片可以借閱，可以讓你在家自學法文。
J’ai passé du bon temps au CILFA et mon français a bien progressé pendant 7 mois. Le CILFA est une école idéale pour apprendre la langue française. Tous les professeurs sont très bien et sympas. Si vous avez des questions comme comment écrire les lettres formelles ou autre, ils sont très contents de répondre. J’ai beaucoup appris grâce à cette école que ce soit d’un point de vue de la langue que de la culture française. Ensuite, Annecy est une très belle ville qui a beaucoup d’activités. Vous pouvez faire des randonnées, faire une promenade au bord du lac ou visiter des galeries.
CILFA came highly recommended by two friends when I was looking for a French immersion program for myself, age 58, and my daughter, age 23. She had one year of college French and I had done a year study abroad program in France a LONG time ago …..BUT we only had a 2 week vacation time! CILFA was perfect for us because they allowed us to drop in for just 2 weeks and they had 5 different levels of instruction. Both of us were in a class with just the right amount of challenge. I noticed a big digging out of my old French language skills in just two weeks. I can’t imagine how great it would be to attend an entire 11 week session! The entire organization was very professional, kind and accommodating. I highly recommend CILFA and hope to go back myself some day!
Note: If you attend for less than the entire session, make sure to brush up on what French you already know so you can hit the ground running.
Le CILFA a été pour moi une expérience enrichissante avec des enseignants très professionnels et des cours de qualité. Je le recommande à tous ceux qui veulent apprendre le français ! C’est les meilleurs cours de français que j’ai pu avoir depuis mon arrivée en France.
Ce printemps, j’ai passé 3 mois au CILFA et je n’ai que de bons souvenirs.
Premièrement, les professeurs de l’école sont extrêmement compétents et bien que nous avancions à grande vitesse, aucun de nous ne s’est jamais senti perdu ou confus. En dehors des cours réguliers, ils nous ont offert une variété de leçons supplémentaires (comme les tutorats individuels, les classes de conversation ou les explications supplémentaires) que j’ai trouvé vraiment utiles. À la fin de la session, j’ai réussi l’examen du DELF, qui, j’en suis sûre, aurait été beaucoup plus difficile si je n’avais pas assisté aux cours de préparation au CILFA.
Un autre avantage d’étudier à Annecy est son ambiance chaleureuse. Comme les groupes au CILFA consistent d’environ 10 élèves et étant donné qu’ Annecy est une très belle petite ville aux pieds des Alpes, l’environnement est idéal pour les étudiants pour créer des liens étroits. Les nombreuses activités proposées par les professeurs chaque semaine – voyage à Lyon, pique-niques, visites de différents sites à et autour d’Annecy, etc. – ont largement contribué à ce que nous devenions pas seulement des camarades de classe mais aussi des amis. Même aujourd’hui, des mois après avoir déménagé en Hongrie, j’échange régulièrement des emails avec mes anciens camarades et aussi mes professeurs – pour moi ce n’est qu’une autre preuve de l’atmosphère amicale de l’école.
Je recommanderais le CILFA à tous ceux qui souhaitent améliorer leur français mais aussi à ceux qui veulent se sentir comme s’ils sont en vacances dans une petite ville pittoresque.
This spring I have spent 3 months at CILFA and have nothing but great memories.
First of all, the teachers at the school are extremely competent and although we were advancing at great speed, none of us ever felt lost or confused. Outside of the regular classes, we were also offered a huge variety of additional lessons (such as individual tutoring, pronunciation classes or additional grammar explanations) which I also found very helpful. At the end of the session, I have successfully passed the DELF exam, which, I am sure, would have been more difficult have I not attended the preparation classes at CILFA.
Another advantage of studying in Annecy is its warm ambience. CILFA keeping class sizes at around 10 people and Annecy being a beautiful little town by the Alps provide an ideal learning environment in which students can form close bonds. The numerous activities proposed by the teachers on a weekly basis – trip to Lyon, picnics, visits to various sights in and around Annecy, etc. – have largely contributed to us becoming not only classmates but friends. Even today, months after having moved back to Hungary, I still regularly exchange emails with my former classmates and teachers, which, to me, is just another proof of the school’s friendly atmosphere.
I would recommend CILFA to anyone wishing to improve their French but also wanting to feel like they are having a vacation in a picturesque little town.
Je suis venu au CILFA comme vrai débutant. C’est la seule école où j’ai appris le français. Grâce à la base solide qui m’a été enseignée, j’ai réussi à augmenter mon niveau très rapidement. Comme étranger qui vit à Annecy, je reviens à cette école régulièrement pour améliorer le niveau de la grammaire ainsi que l’argot qui est très important en vivant en France. Ce ne sont que quelques raisons pour lesquelles je conseillerais vivement cette école
When I first moved to France, I was extremely frustrated and embarrassed to speak French to fluent French speakers. I knew this had to change.
I began to attend CILFA where my teacher Frederic made the classroom a comfortable place to connect with other students while learning French.
My confidence and ability to speak French grew incredibly and now I am working in a bilingual job back in Canada. I couldn’t have done this without CILFA.
J’ai suivi des cours dans plusieurs écoles de langue, surtout en Angleterre, mais je n’ai jamais trouvé une école autant organisée et agréable comme le CILFA. En 4 mois, je suis passé de presque débutant à un niveau B2+. L’environnement est magnifique, les professeurs sont toujours vraiment disponibles pour toutes les exigences et les leçons sont bien équilibrées.
J’ai pris un cours en automne 2015 au CILFA. J’ai vraiment profité du cours et je crois que mon français s’est amélioré grâce à mon professeur. Il y a certaines choses que j’aime à propos du CILFA. D’abord, la taille du cours n’est pas grande donc chaque personne peut recevoir l’attention du professeur dans la classe. Ensuite, le CILFA offre des activités intéressantes, par exemple une présentation et dégustation de vins et fromages locaux. Enfin, les professeurs au CILFA sont excellents. Je pense que je le recommande à mes amies.
CILFA offered me EXACTLY what I was looking for in a language school. I had never taken French when I began my course, so I was thrilled to be writing and speaking in French in just three short months. My teacher was excellent in every way: organized, punctual, considerate, interested and engaging. The students in my class represented nine different countries, making conversations, in French, on cultural stereotypes and challenges exciting. CILFA offered regular activities outside of the classroom with the aim of helping students engage in the community and with each other, all of which were well planned and great fun. In short, I can’t wait to return in the Fall for the next level of French. Thank you, CILFA!
If you are serious about improving your ability to speak, comprehend, and write French, I highly recommend CILFA. The location is gorgeous, but it’s the small class sizes, professionally-trained teachers, friendly atmosphere and affordability that makes CILFA especially attractive. The coursework is challenging (expect lots of homework), practical and fun with an emphasis on grammar and la vie quotidienne. I lived with a wonderful host family and immersed myself completely in the language and culture. Le CILFA est vraiment formidable !
CILFA es una fantástica escuela para aprender y mejorar la lengua francesa. Yo he tenido 3 horas de curso cada mañana durante un trimestre y, partiendo de una base que ya tenía, me ha ayudado muchísimo a consolidar y mejorar mi nivel de francés.
El personal es amable, profesional y simpático. La escuela es de calidad, con buenos medios y con la dimensión adecuada. Y finalmente la ciudad de Annecy y su entorno son muy bonitos.
¿Realmente recomiendo elegir CILFA a cualquier persona interesada en aprender y mejorar su francés!
Le CILFA est une école magnifique pour apprendre et améliorer la langue française. J’ai eu 3 heures par jour pendant 3 mois et le CILFA m’a bien aidé à consolider et améliorer le niveau avec lequel je suis arrivé en France.
Le personnel est aimable, professionnel et sympathique. L’école est de bonne qualité, avec de bonnes ressources et sa dimension est adéquate. Finalement, Annecy et sa région sont très jolies.
Je vous recommande le CILFA pour apprendre et améliorer votre français !
I truly cannot recommend CILFA highly enough. All of the staff are incredible; very professional, helpful, passionate and enthusiastic. They cater to all levels of French language learners from beginners to advanced and all of the courses are intensive. My own French level improved tenfold during my 3 month tenure at CILFA. The class was varied, interesting and the course books provided were very good.
Anyone who is serious about improving their French language skills should consider studying at CILFA.
A finales del año 2015 tuve la oportunidad de ingresar a la escuela Cilfa para cursar el nivel A2, a pesar de que ingrese semanas después del inicio del curso, tanto la profesora como los demás alumnos de la clase me dieron una muy calurosa bienvenida y me ayudaron a alcanzar su mismo nivel con facilidad, fue una experiencia maravillosa e inolvidable que sin duda alguna volvería a repetir.
Grâce à mon séjour à l’école CILFA, j’ai fait beaucoup de progrès et je peux maintenant écrire et communiquer plus facilement dans le monde francophone. Je recommande vivement cette école et chacun de ses enseignants, ainsi que les activités de terrain et tous les cours d’appuis supplémentaires. J’étais antérieurement dans d’autres écoles de langue, et la différence avec le CILFA était remarquable, car j’ai progressé beaucoup plus vite. Le CILFA est avec certitude la meilleure école de langue française que j’ai visitée. Merci pour tout.
Eu estudei durante 8 meses no Cilfa e foi muito bom mesmo, os professores são super atenciosos e pacientes, quando eu cheguei eu so falava Bonjour e era totalmente iniciante, dentro de 6 meses eu ja estava no ultimo nivel que é o B2.
Fora isso você conhece pessoas do mundo todo, conhece novas culturas, costumes.
Para completar Annecy é uma cidade encantadora, com o lago e as montanhas uma lugar incrível.
Je suis retourné pour la deuxième fois au CILFA parce que je pense que c’est une grande école de langue française, pour les personnes de tous âges. Les professeurs sont très bons et les activités sont très jolies. Annecy est l’une des plus belles villes de France, il y a un lac propre où vous pouvez nager. Je reviendrai.
L’été dernier, j’ai passé 6 semaines au CILFA où j’ai appris le français une deuxième fois, après 40 ans d’intervalle.
Après ce cours, je suis capable de faire une conversation simple, je peux comprendre un peu les gens et faire des courses en français. Mon prof s’efforçait toujours de tout faire pour nous apprendre la grammaire, le vocabulaire. Nous avons fait beaucoup d’exercices et nous avons beaucoup parlé sur différents sujets.
Le CILFA a proposé des activités dans et autour d’Annecy. On a découvert la vieille ville, on a fait des randonnées au plateau des Glières et ainsi de suite, ce n’était jamais ennuyeux.
Deux séjours linguistiques à mon actif se sont déroulés à Annecy, dans l’école de langue CILFA.
Je suis vraiment amoureuse de cette ville et de cette excellente école où les enseignants sont compétents et surtout très à l’écoute des besoins des élèves.
Les professeurs ainsi que l’équipe administrative sont tous très aimables et accueillants, ils savent créer une ambiance unique : conviviale et chaleureuse.
Ici, toutes les catégories, tous les âges et toutes les nations se rencontrent !
De plus, chaque semaine, l’école propose des activités culturelles et sportives, très bien organisées, qui permettent de découvrir cette magnifique région.
L’expérience du CILFA m’a aidée à atteindre mon but – réussir le DALF C1 !
Au total, c’était une expérience incroyable : j’ai rencontré beaucoup de gens sympathiques venant des quatre coins du monde, j’ai beaucoup amélioré mon français et j’ai passé un mois inoubliable !
D’ailleurs, je songe déjà à mon prochain séjour linguistique et c’est certain que ce sera de nouveau au CILFA.
When I first moved to Annecy, I asked around for a French school and CILFA’s name kept coming out. I went to visit the center and had the opportunity to see it and got to meet the staff members and students. They were all very warm and informative. I was first enrolled for 6 weeks. I loved the fact that I was in a small class size where I felt that it was customized to my needs. The teachers and their teaching methods were exceptional and always dynamic. I realized that I had improved my French tremendously so I decided to re-enroll for the summer term. To put the cherry on the Pie: I loved the atmosphere and interactions with my fellow classmates and teachers plus I participated in their 10th annual CILFA-Cyclette, a 4-day bike-touring event where we got to explore the French Alps, it’s culture and gastronomy all while practicing French. CILFA isn’t only the perfect place to learn French but also a place to socialize and discover French culture.
Cuando recién me mude a Annecy, le pregunté a la gente por una escuela de Francés y me respondían que se llamaba CILFA. Fui a visitar la escuela y tuve la oportunidad de ver el centro y pude conocer al personal y a los estudiantes. Todos fueron muy amables e informativos. Primero me había inscrito por 6 semanas. Me encanto’ el el hecho de que el tamaño de la clase fuera pequeño lo cual vino bien para mis necesidades. Los maestros y sus metodologías fueron excepcionales y dinámicos. Me di cuenta de que había mejorado tremendamente mi Francés así que decidí de volver a reinscribirme a la sesión del verano. Para ponerle la cereza al pastel: Me encanto’ el ambiente y las interacciones con los estudiantes y profesores mas mi participación en la 10ma edición de la CILFA-Cycletta, un evento de 4 días de viaje en bicicleta en el cual visitamos los Alpes Franceses, su cultura y gastronomía mientras poniendo en practica el Francés. CILFA no solamente es el sitio perfecto para aprender Francés sino que también un lugar para socializarse y descubrir la cultura Francesa.
2015年7、8月にCILFAで受講しました。授業内容の良い評判と、
時間のある時に野外活動ができそうな理由などでCILFAを選びました。
そして、クラスの仲間とアヌシー湖を自転車で一周したり、山中で
ハイキングをすることができました。
私にとって最も記憶に残る体験はCILF自転車ツアーに参加したことでした。
これは当校のフレデリック先生が７月末に計画する、Bauges地方を
４日間で周遊する二か国語(あるいは多言語)の語学研修を兼ねた
自転車旅行です。これは本当に素晴らしいツアーでした。
J’ai pris le cours au CILFA en juillet et aout 2015. J’ai choisi le CILFA pour son excellente réputation pédagogique et aussi la possibilité de faire des activités sportives pendant mon temps libre. J’ai trouvé l’occasion de faire du vélo autour du lac d’Annecy et de la marche en montagne avec mes camarades. L’expérience la plus mémorable pour moi était ma participation à la CilfaCyclette. Il s’agit d’un tour à vélo de 4 jours tout en français autour du massif des Bauges, organisé fin juillet par Frédéric (professeur). C’était vraiment un magnifique événement.
J’étais là-bas l’été dernier et je n’ai qu’un grand souvenir d’Annecy grâce à l’école CILFA. Je ne la connaissais pas mais dès que j’ai connu le CILFA, j’ai été contente parce que tous là-bas sont très agréables et gentils pour que tu en profites au maximum. Tu apprends beaucoup d’une manière très naturelle. Une autre chose qu’on peut ajouter, c’est la possibilité de te loger à la résidence juste en haut. C’est pratique et tu n’auras pas de problèmes de déplacement.
Je kiffe le CILFA, le français et surtout Annecy, ma ville préférée.
Le CILFA était une expérience exceptionnelle, elle m’a permis de m’immerger dans la culture et la langue françaises. En participant au programme du CILFA, j’ai eu la chance de rencontrer des personnes de pays et de milieux différents. Apprendre à parler en français familier avec mes amis et professeurs, aller à la montagne et à la plage, faire du parapente, sortir le soir et profiter de la vie nocturne française, manger de la glace artisanale — ce sont seulement quelques-unes des raisons pour lesquelles j’ai adoré le programme au CILFA.
I chose CILFA based on the small class sizes, consistent teaching methods, and its reputation for excellent teachers. When I first began I was a rank beginner, speaking only a few words in French. The approach to teaching language at Cilfa was very effective for me and I was able to make steady progress. I have taken several courses at Cilfa throughout the past few years and each time I was impressed with the pace of the class and how they were modified to reach different levels of understanding of the language — from beginner to advanced. The teachers have all been very supportive and I have thoroughly enjoyed the classes — always a huge plus when learning a language!
Nearly 8 years ago, I moved to France. My french language abilities at the time were nil, as I barely knew „bonjour, merci et s’il vous plaît.“ But, after 6 months of intensive language instruction from CILFA, consisting of 3-4 hours per day, I gained an ability to „get by“ in France. I found myself speaking French with confidence, was finally able to answer the phone without dread, could make (and cancel!) reservations, and meet with my doctor for 30 minutes at a time, all with confidence. That I was also often invited to local family dinners, and was able to participate in French was more than a modest victory. It says spades about CILFA’s ability to bring its students up to speed with the French language in such a short period of time.
This last summer, after a hiatus of 7-1/2 years, I decided it was time to take up the next level of french. And so, I jumped in for 2 months, and was able to master yet more material, fill in the gaps that had eluded me over the years, and got reenergized to take my language skills to another level. That I chose to return to CILFA, in light of all of the alternatives in the Annecy region, is about the best possible recommendation I can provide.
BRAVO, CILFA !
I had great time studying at the CILFA. All of my teachers were very friendly and the classes were fun. The courses were well-structured and I felt that I was always being challenged. I am so happy with my French now and I have made lots of friends thanks to CILFA. Highly recommended!!!
我非常開心選擇 CILFA 作為我在法國生活的起步。CILFA 是非常理想的法語學校。由於是小班制，老師對每個願意學習法語的學生都給予適當意見與協助，同時這也是一間非常願意一再進步的學校，學校在課堂以外提供許多協助：發音課、欣賞電影並以法文討論。最重要的是，CILFA 對於 DELF 考試的準備也非常專業：我從 2014 年 9 月以初學者的程度進入 CILFA，在 2015 年五月通過 DELF B2! 我認為這是一所教學品質良好的學校，並且會持續推薦想學習法語的朋友來 CILFA 這個大家庭!
Je suis très contente d’avoir choisi le CILFA pour commencer à vivre en France. Le CILFA est une école idéale destinée à apprendre la langue française. Grâce à la petite taille des classes, les enseignants peuvent très bien aider les étudiants qui ont envie d’apprendre le français. De plus, c’est aussi une école qui s’améliore sans arrêt ! A part les cours réguliers, il y a aussi des cours de phonétique ou un petit moment avec les enseignants dans l’après-midi en regardant un film pour discuter ensemble en français. Ce qui est le plus important, c’est que le CILFA est très professionnel dans le domaine de la préparation au DELF. Je me suis inscrite au CILFA en septembre 2014 au niveau débutant et j’ai reussi le DELF B2 en mai 2015 ! A mon avis, c’est une école de qualité et je la recommanderai aux amis qui veulent apprendre la langue française !
Die CILFA – Sprachschule ist wirklich die empfehlenswerteste in dieser Region !
Eine freundschaftliche, fast schon familiäre Atmosphäre, gekoppelt mit super Lehrern & Lehrmethoden.
Egal ob totaler Anfänger oder schon Fortgeschrittener; man lernt immer wieder was neues dazu und das ohne Stress.
Die Lehrer sind wirklich ausgelassen und verständnisvoll wenn man länger braucht um etwas zu verstehen und zu lernen.
Dazu kommt noch, das man dort Menschen von aller Welt mit den verschiedensten Nationalitäten kennen lernen kann.
Näher kennen lernen kann man diese und die wunderschöne Stadt Annecy durch die verschiedensten Gruppenunternehmungen während des Aufenthaltes.
Auf der Schule war ich für insgesamt 3 Monate, davor besuchte ich eine andere für den selben Zeitraum; überhauptnicht vergleichbar.
Bei CILFA hab ich in der selben Zeit dreifach so viel gelernt, wie auf der anderen.
Ich kann euch wirklich nur empfehlen selbst eure Erfahrungen mit der CILFA – Schule zu machen.
CILFA est la meilleure école dans la région !
Une atmosphère amicale avec des professeurs très agréables et des méthodes d’enseignement super !
Même si tu es un débutant complet ou déjà avancé, tu apprends beaucoup de nouvelles choses, sans contrainte !
Les professeurs sont super cool et compréhensifs. C’est pas grave si tu as besoin de plus de temps pour apprendre et comprendre quelque chose.
En plus, tu rencontres beaucoup de nouvelles personnes avec des nationalités différentes. Pour les rencontrer encore plus, le CILFA propose diverses activités.
Avant mon séjour de trois mois au CILFA, je suis allée dans une autre école, mais c’était pas comparable : j’ai appris trois fois plus de choses au CILFA que dans l’autre école et le nombre de semaines était le même !
Le CILFA a été une expérience 100% positive et je vous recommande d’essayer vous-même cette école !
I thoroughly enjoyed my time studying at Cilfa. The staff and fellow sudents were very welcoming and produced an atmosphere conducive to learning and practicing the language.
The lessons were well structured and I felt challenged and made progress in my studies. I wouldn’t hesitate to recommend it.
J’ai beaucoup apprécié mon temps à étudier au CILFA. Le personnel et les autres étudiants étaient très accueillants et ont produit une atmosphère propice à l’apprentissage et à la pratique de la langue. Les leçons étaient bien structurées, je me sentais stimulé et j’ai fait des progrès dans mes études. Je n’hésiterais pas à le recommander.
CILFA merupakan tempat belajar bahasa Prancis terbaik yang pernah saya rasakan. Tidak hanya kualitas para pengajar yang sangat kompeten tetapi juga fasilitas belajar yang sangat memadai. Di Cilfa saya tidak hanya dapat mahir berbahasa Prancis, tetapi saya juga mendapatkan keluarga baru yang sangat perduli satu sama lain. Kekeluargaan dan keakraban antara pengajar dan murid membantu saya untuk cepat manir dalam relajar bahasa Prancis.
2012年の春と2015年の冬、２回ともCILFAでフランス語を勉強することにしたのは、アヌシーの美しい大自然や風光明媚な地域、治安の良さだけでなく、CILFAの教授陣の教育熱心な姿勢や様々な催しを通じて生徒との交流を促してくれるCILFAのおかげでした。留学前、一人で見知らぬ街に行くことはとても不安でしたが、CILFAには様々な国から留学生が来ており、少人数制の授業のおかげですぐに他の生徒たちとも仲良くなることができ、寂しくありませんでした。いつかもう一度CILFAで学ぶことを希望しています。また、フランスの文化やハイキングなどアヌシーならではの活動を体験できる課外活動やDELFの対策授業も大変役立ちました。
J’ai décidé d’apprendre le français 2 fois (au printemps 2012 et en hiver 2015) au CILFA pour différentes raisons : il y a une belle nature en Haute-Savoie, Annecy est une ville pittoresque et on s’y sent en sécurité, les professeurs du CILFA sont passionnés d’éducation et le CILFA m’a incitée à communiquer avec d’autres étudiants pendant les activités.
Avant d’être allée à Annecy, j’étais très inquiète de vivre dans une ville inconnue mais mes inquiétudes se sont dissipées parce que je suis devenue amie avec plusieurs étudiants qui venaient de pays divers dans un petit groupe du CILFA. Je voudrais tellement apprendre un jour encore une fois le français au CILFA. Il y a plusieurs activités pendant lesquelles nous pouvons faire l’expérience de la culture française et des activités spéciales à Annecy, par exemple, la randonnée etc., mais il y a aussi des cours de préparation au DELF. Cela a été très bénéfique pour moi.
En hiver 2015, j’ai passé 11 semaines extraordinaires lors de mon séjour au CILFA à Annecy. L’école est très bien organisée, les profs sont très sympas, l’atmosphère dans les cours et à l’école en entier est très familiale, bienveillante et conviviale. C’est très facile de s’y faire de nouveaux amis. J’ai bien aimé les activités organisées par l’école : balade en raquettes, dégustation de fromages et vins régionaux, tournoi de tennis de table…
La ville d’Annecy est pittoresque et la région autour du lac d’Annecy est magnifique. Je recommande à tout le monde d’aller au CILFA.
Ich habe eine sehr tolle Zeit in dieser Schule verbracht. Wenn man eher eine kleinere Schule und eine familiäre Atmosphäre bevorzugt ist man hier genau am richtigen Ort: alles ist sehr gut organisiert und die Lehrer sind sehr freundlich. Da die Schule sehr klein ist kennt praktisch jeder jeden, somit ist es sehr einfach, neue Freunde aus aller Welt zu finden.
Die Aktivitäten, organisiert von der Schule, waren sehr abwechslungsreich und spannend: Käsedegustation; Schneeschuhlaufen; Ping-Pong-Turnier etc
Annecy ist bildhübsch und auch die Region Haute-Savoie hat einiges zu bieten. Ich kann allen nur wärmstens empfehlen, einen Sprachaufenthalt in dieser Schule zu absolvieren.
Je crois que le CILFA est le meilleur choix pour apprendre le français parce que les professeurs sont très gentils et patients. Ils expliquent la grammaire très clairement. L’école organise beaucoup d’activités pour bien connaitre la culture et la vie françaises. Les étudiants du CILFA sont sympathiques, on peut bavarder avec toutes les personnes et ça, c’est très bien pour progresser dans notre langue orale. En bref, merci au CILFA.
„我觉得cilfa是学习法语最好的选择，在cilfa，老师非常耐心，他们讲解的语法非常清晰；学校也会组织很多的活动，让学生更好的了解法国的生活和文化；这里的学生也非常热情，可以随时用法语和他们交流，这样对提高口语能力也有很大的帮助。总而言之，谢谢cilfa。
Chaque classe est dynamique et engageante, incitant tous les élèves à parler et à se souvenir de chaque détail des leçons. Les professeurs sont patients et équilibrés dans leur enseignement mais motivés à vous voir améliorer votre français. La communauté CILFA est culturellement diversifiée et collectivement motivée. Chaque conversation se montre intéressante et inspirante, et l’environnement est confortable pour l’apprentissage en faisant des erreurs.
Cette année, j’ai passé deux semaines au CILFA avec mon mari et mon fils qui a 16 ans. Chacun dans son groupe, nous avons amélioré notre niveau de français. Nous connaissions déjà le CILFA parce que ma fille était venue il y a deux ans, son stage fut une très bonne expérience pour elle.
Grâce à la vivacité de mon professeur et à sa capacité à rendre des sujets comme la conjugaison intéressants (et marrants), j’ai vraiment amélioré mon français. Le CILFA a été une très bonne experience, je me sens très prête pour me confronter avec le monde francophone !
The CILFA experience helped me achieve all my goals for studying French. I went into my summer session with a basic understanding of the grammar (two college semesters) and some comfort speaking. The staff worked tirelessly to give me all the tools I needed to leave with professional proficiency. The instruction was excellent: a CILFA course and a conversation partner is all you need.
L’expérience CILFA m’a aidé à atteindre tous mes objectifs pour une leçon de français. Je suis arrivé dans ma session d’été avec une compréhension élémentaire de la grammaire (deux semestres dans mon université américaine) et un peu plus d’expérience pour parler. Le personnel a travaillé sans relâche pour me donner toutes les ressources dont j’ai eu besoin pour partir avec des compétences professionnelles. L’enseignement était excellent : un cours au CILFA et un partenaire de conversation est tout ce dont on a besoin pour atteindre ses objectifs.
J’étais une modeste étudiante de français quand je suis arrivée à l’école CILFA à Annecy. Monsieur Jean-François, le directeur, m’a reçue en parlant lentement et j’ai pu bien comprendre tous les mots. J’ai séjourné un mois dans une ville enchanteresse où j’étais hébergée dans une famille très gentille. À l’école, je me suis sentie à l’aise et j’ai pu progresser rapidement grâce aux professeurs qui sont excellents. Je ne peux que recommander le CILFA où je reviendrai pour mon examen du DELF.
[定居Annecy后，花了1周时间去比较法语学校，最终选择了CILF,实践证明我的选择是对的，这里教学氛围愉悦，课间休息时不管会说的还是不会说的都在讲法语，教授非常有耐心和责任心. ]
Bon dia
Hem dic Francesc, i recentment he fet una estada lingüística a França, concretament a Annecy, dintre d’un centre especialitzat en l’estudi del francès per estrangers, anomenat CILFA.
L’experiència ha estat molt enriquidora, a tots nivells; el centre està ubicat en una regió d’una bellesa inigualable, l’escola i l’equip de professors estan motivats, implicats, i estan altament qualificats. Dintre de les diverses opcions d’allotjament, jo vaig escollir una família d’acollida, i sincerament només en puc dir meravelles.
Per totes aquestes raons, jo vull proposar a tothom que vulgui, descobrir, estudiar, o millorar el francès, aquesta escola, ubicada a Annecy, com la millor opció.
Bonjour à tous !
Je m’appelle Francesc et récemment, j’ai fait un séjour linguistique au CILFA à Annecy.
L’expérience a été sensationnelle, l’endroit est idyllique, l’école et le staff sont professionnels et motivés. En plus, j’ai choisi l’option de vivre avec une famille d’accueil que je dois remercier pour sa gentillesse, sa patience et surtout sa compréhension.
C’est pourquoi je me permets de proposer à tous ceux qui peuvent être intéressés pour étudier, améliorer ou encore connaitre la culture, la langue ou la société française, que le CILFA est réellement le lieu approprié.
Estudei durante 6 meses no CILFA e tive uma experiência incrível. Além de aprender muito com professores competentes e um método de ensino dinâmico e eficiente, aprendendo muito sobre a cultura francesa, gramática, entre outros, fiz também muitos amigos. O clima familiar proporcionado pelos pequenos grupos em cada sala, pelas atividades extra classe e pelo café oferecido 2 vezes por semana no intervalo, transformou a minha experiência no CILFA em algo inesquecível. Obrigado a toda equipe CILFA!
Mes études au CILFA se sont très bien passées. Les profs sont bien et les classes ne sont pas très grandes. J’ai eu besoin d’aide pour améliorer mon français. J’ai beaucoup appris. Grâce au CILFA, j’ai réussi les DELF A1, A2 et B1. Je vais y revenir et je le recommande vraiment.
Après dix années de lutte pour apprendre la langue française à Bruxelles, où tout le monde parle anglais, je n’avais aucune confiance dans ma capacité à aller au-delà de la capacité à me débrouiller. Toutefois, j’ai heureusement décidé d’essayer une dernière fois !
J’ai passé 11 semaines inoubliables à Annecy en suivant un cours intensif de français au CILFA. Ma classe avait une variété d’âges et de nationalités avec des étudiants en provenance du Brésil, du Danemark, d’Italie, du Japon, d’Espagne, de Suède, de Suisse, de Taiwan et des États-Unis. Nous n’avons jamais été plus de onze étudiants. Notre professeur, comme tous les professeurs du CILFA, a souhaité créer un groupe solide qui s’entraidait pour progresser. Nous avons tous bien progressé et personnellement, je pense avoir avancé de deux niveaux dans les 11 semaines. J’ai fini avec l’obtention d’un DELF B2 fort en ayant commencé avec un B1 faible.
Le CILFA n’est pas seulement une école pour les jeunes vivant leur première expérience à l’étranger. Je le recommanderais plutôt à tous les gens qui sont très motivés pour apprendre la langue française dans une ambiance conviviale et motivante.
La experiencia vivida en esta escuela de lengua fue fantástica, un gran grupo humano a cargo de enseñar este idioma.
Tendrás la posibilidad de conocer gente de todas partes del mundo, intercambiar culturas y descubrir muchas cosas nuevas.
Annecy es un lugar con el cual me encariñe mucho, ténes muchas actividades al aire libre! Si ténes un espíritu deportivo, este es tu lugar!
En esta escuela, siempre vas a encontrar alguien que te ayude, nunca vas a sentirte solo/a te propondrán varias actividades al aire libre a lo largo del curso, no sólo para conocer la ciudad sino que también te permitirá conocer más tu compañeros y lograr tener amigos/as.
Bueno, no tengo más que buenas palabras para con esta escuela.
El día de mañana si ténes pensado ir a Francia y aprender francés, te súper recomiendo que te vayas para Annecy y que la escuela que elijas sea CILFA no te vas arrepentir!
Salut, je m’appelle Federico Guaraglia, je suis uruguayen.
Mon expérience au CILFA a été superbe, aujourd’hui je peux dire que j’écris et que je parle français grâce à cette école. Il y a une grande qualité humaine dans l’école, chaque membre de l’équipe est toujours disponible pour vous aider avec grand professionnalisme.
Annecy est un endroit magnifique pour apprendre cette langue donc ne réfléchissez pas trop longtemps et allez parler français là-bas !
I made the decision to study at CILFA because of their excellent reputation for preparing students to pass the DELF. From initial class placement through the DELF exam itself, the instructors at CILFA were committed to making sure that all of their students achieved a successful outcome. I have attended several language schools in France, but none compares with CILFA in terms of their curriculum, outstanding instruction, and ability to place every student in the best environment possible to reach their language goals. If you are interested in doing what it takes to see real improvement in your French, CILFA is the school for you. By the way, I passed the B2 DELF with flying colors thanks to CILFA!
Après une absence de quarante ans, j’ai décidé de retourner en France afin de retrouver mes compétences linguistiques. J’avais passé un an en habitant en France quand j’étais à l’université, mais après ça, je n’ai pas eu l’occasion d’y retourner. Toujours optimiste, j’ai décidé non seulement de retourner en France pour réapprendre la langue, mais aussi d’essayer le DELF ! J’ai choisi le CILFA parce que l’école est tres connue pour son bon programme de préparation pour le DELF. Je n’étais pas déçue. J’ai réussi au DELF B2 grâce au programme exceptionnel au CILFA. Les professeurs sont vraiment doués, les cours sont bien adaptés à n’importe quel niveau et votre succès est leur premier but. Si vous avez envie d’apprendre le français ou bien de retrouver votre voix française, le CILFA est l’école pour vous.
Le CILFA est une école avec un niveau, une ambiance et une très bonne équipe de professeurs ainsi que la secrétaire. Ils offrent par exemple chaque mardi et jeudi un café ou un thé au bar gratuitement. En plus, chaque mercredi pendant les sessions longues, l’école organise une sortie très intéressante pour faire connaître l’environnement et la culture de la région. Par ailleurs, pour moi, le CILFA était un succès spécial parce que Mme la secrétaire m’a recommandé de suivre aussi le cours du soir pour la préparation de l’examen DELF B1 (inclus dans le prix) et par hasard, j’ai réussi l’examen sans en avoir eu l’intention d’abord parce que le cours de préparation était très efficace.
J’ai vraiment apprécié mon expérience au CILFA. Après avoir pris des cours de français de manière sporadique depuis un an, j’ai découvert que je n’apprenais pas très rapidement. Un collègue de mon mari m’a parlé du CILFA et j’ai été très heureuse de mon expérience. Ma partie préférée, en dehors de l’apprentissage du français, était de parler d’histoire, les nouvelles, et les cultures des diverses nationalités qui étaient représentées dans la classe. Mon professeur était très utile avec le langage formel ainsi que les utilisations les plus pratiques de la langue pour la vie quotidienne. Je recommande vraiment le CILFA et je vais y retourner à l’automne
Quand je suis arrivée en France, le CILFA m’a permis d’améliorer de façon très rapide mon français grâce à la qualité et au professionnalisme des enseignants. L’ambiance conviviale des cours permet à chacun de s’exprimer en français et de faire des progrès. Je recommande vivement le CILFA à tout étudiant étranger.
Bunã,
Pentru cei ce doresc sã învețe sau sã sã-și aprofundeze cunoștințele în limba francezã recomand CILFA. Profesori comunicativi și bine pregãtiți, iar metodele didactice de nota 10 (foarte diversificate, inovative și distractive). Nu veți fi dezamãgiți !!! Curaj și mult noroc !
Six mois en étudiant le français dans les Alpes françaises au CILFA est l’une des meilleures expériences que j’ai vécues : des gens intéressants, des activités ludiques, des enseignants qualifiés et à la fin, l’examen DELF B2 réussi !
Fortement recommandé à tous ceux qui veulent améliorer leur français à un niveau élevé et apprendre à connaître la Venise des Alpes – Annecy.
J’ai commencé mes études de français au CILFA comme débutante. Les cours bien organisés et les professeurs très sympathiques m’ont fait vite progresser. Les cours du soir et les activités avec Frédéric le mercredi après-midi m’ont permis de bien me préparer pour l’examen du DELF et c’était parfait pour connaître la ville d’Annecy ainsi que la vie française. En fait, j’ai obtenu l’admission à l’université grâce à ce cours spécifique de français et l’école me manque toujours. Je recommande sincèrement le CILFA pour améliorer le français !
アヌシーという場所のメリットは何と言っても素晴らしい自然と町並み。都会でない分諸々誘惑がなく語学に集中でき、観光地である分現地のみなさんは習いたてのフランス語も親切かつ一生懸命手伝いながら聞いてくれる実践にはもってこいの環境です。CILFAをお勧めするポイントは少人数制でフレキシブル。私は他の学校も試しましたが、生徒ごとの成長度合いを見つつクラス全員のレベルアップ図りバランスよく授業を進めてくださるところはここより他にないと思いました。他の生徒とレベルが違いすぎて自信をなくすことも、逆に退屈することもありません
Je suis contente d’avoir choisi le CILFA, les professeurs sont très professionnels et intéressants, c’est grâce à eux que j’ai réussi à continuer mes études en Master Didactique langues étrangères à Université Paris 8.
Школа CILFA находится в прекрасном месте Франции. Анси – очень красивый и практичный город, где можно совместить активный отдых и учёбу. Поэтому для школы не составляет труда организовать интересные activités. В группе, где я училась, упор делался на разговорную речь. Мне кажется очень важным, что на занятиях каждый из нас много рассказывал о своей стране и культуре. Преподаватели позитивные, мы много шутили на уроках, а также мы делали интересные упражнения. Я учила французский язык легко и с удовольствием.
L`école CILFA se trouve dans un lieu très beau et pittoresque. Ici, on peut faire plein d`activités ! Avec mon groupe, je faisais du vélo, des randonnées dans les montagnes. Les cours étaient aussi intéressants. Les professeurs du CILFA sont positifs et très démocratiques. Ils préfèrent que les étudiants fassent les exercices par deux ou en groupe. Aux cours, nous n`hésitions pas à poser des questions et discuter ce qui nous intéresse. Ce qui est plus important, c’est que chacun de nous racontait beaucoup de son pays et de sa culture. De plus, dans les cours, nous nous connaissions mieux en faisant les exercices ensemble et en faisant des dialogues. Donc, ça a été une expérience extraordinaire !
Der Aufenthalt in der Schule und bei der Familie hinterließ bei mir einen bleibenden Eindruck. Ich habe viel Material zum Lernen mitgenommen, konnte aber in diesem Jahr nicht damit arbeiten, weil ich meiner Enkeltochter half, für den Englisch-Test IELTS zu üben. We have learned a lot, this test is very difficult. I will do my French-Exercises now. I have enjoyed the stay in Annecy and the classes. Die Lehrer waren sehr freundlich und kompetent. Der Unterricht war ein großer Gewinn für mich. Vielen Dank auf für das Foto, das Monsieur Frédéric am letzten Tag von mir machte.
私はフランス滞在中に3校の語学学校に通いましたが、
CILFAでの期間が一番フランス語が伸びたという実感があります。
少人数制のクラスで、毎日の宿題もあり、
先生はしっかりと各生徒の学力を把握してくれていました。
先生方はみんなフレンドリーで、アットホームな学校です。
それになによりアヌシーはとても自然豊かな素敵な場所で、
落ち着いた環境で勉強が出来ました。
Je suis heureuse d’écrire mon avis à propos du CILFA où je n’ai plus eu peur de parler français ! A l’école, en plus d’heures de cours en classe, vous pourrez non seulement communiquer avec les étudiants d’autres groupes et les professeurs, mais aussi faire connaissance avec l’histoire et la culture de la région de la Haute-Savoie. Les quatre semaines d’école, je ne les oublierai jamais ! Encore une fois merci à mes professeurs – Nicolas et Frédéric !
I’m really happy that I choose CILFA for my two weeks french course. Classes were small enough to learn but big enough to have some interaction.
The breaks and the activities in the afternoon were perfect to get to know the other students and to learn something about the region and french culture.
The teachers are all very nice, qualified and helpfull. The building is not the newest but it fulfills its purpose, though.
CILFA would always be my first choice to learn french : fair price, dedicated teachers and not least a stunning region !
J’ai passé mes vacances d’été à Annecy et j’ai appris le français au CILFA. J’ai adoré l’école parce que les professeurs sont gentils et l’endroit est magnifique. Au début, ma grammaire en français était nulle. Après deux mois et demi au CILFA , j’ai fait beaucoup de progrès. Les après-midis, nous avons fait une croisière en bateau et plein d’activités intéressantes. J’ai connu beaucoup d’amis qui venaient de différents pays. Pendant mon séjour, j’ai eu deux familles d’accueil auxquelles je pense souvent. Ils sont vraiment sympas. Ils m’ont emmenée à la montagne, faire des pique-niques, du vélo et aussi à Chamonix. Pour moi, toutes les expériences d’ici ont été superbes. Merci beaucoup au CILFA !
Τα μαθήματα που παρακολούθησα στο CILFA , μου έδωσαν τη δυνατότητα να βελτιώσω τα γαλλικά μου σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ήταν μία μοναδική εμπειρία την οποία θυμάμαι και συστήνω το CILFA σε όσους θέλουν να βελτιωσούν άμεσα το επίπεδο γαλλικών τους.
Les cours que j’ai suivis grâce au CILFA m’ont permis d’améliorer en peu de temps mon français. J’en garde le très bon souvenir d’une expérience enrichissante que je recommande vivement pour tous ceux qui veulent progresser rapidement en français.
Eu escolhi Annecy para estudar porque é uma cidade muito linda, com seu lago e montanhas.
Mas acima de tudo, escolhi estudar na CILFA e isso me possibilitou conhecer bem a cidade, a região próxima, a gastronomia, a língua e a simpatia dos franceses do interior. Assim, eu indico a CILFA para vocês estudarem, será muito bom!
J’ai choisi Annecy pour étudier parce que cette ville est très belle avec son lac et ses montagnes.
Mais en plus, j’ai choisi d’étudier au CILFA et ça m’a donné la possibilité de bien connaître la ville, la région, la gastronomie, la langue et la sympathie des Français qui vivent dans les petites villes.
Ainsi, je vous indique que vous devez étudier au CILFA, ça sera très bon !
Bien que j’aie eu un peu de peur d’abord d’aller aussi loin pour 4 semaines, j’étais finalement très contente de le faire.
Le cours était très bien fait : on a appris beaucoup de la langue française et aussi de la culture de la France. Pour moi personnellement, la meilleure chose était de faire la connaissance de gens d’autres pays et de leurs cultures.
De plus, j’ai bien aimé les excursions dans les environs qui étaient enrichissantes.
En résumé, j’étais très contente d’aller en France avec le CILFA.
I arrived at CILFA with not a lot of prior knowledge of French. However, I felt that I could pick up the language very fast in the classroom. The material was engaging and the fact that we were studying 3 hours a day really made it easier for me to learn the language. Also the field trips were very interactive and really helped me learn more about the city, the French culture, and practice my conversational French.
Сайн байна уу? Би CILFA-д суралцсанаараа Франц хэлнийхээ мэдлэгийг дээшлүүлж, олон сайхан найз нөхөдтэй болсон. CILFA-гийн хамт олондоо цаашдынх нь ажилд амжилт, амьдралд нь сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе. Та бүхэнд амжилт хүсье.
Bonjour,
Quand j’ai suivi mon cours de français avec le CILFA, j’ai bien amélioré ma langue française et j’ai aussi rencontré beaucoup d’amis. Bonne continuation au CILFA, bonne chance à vous !
2012年秋にコースAを2ヶ月間受講しました。
CILFAは小規模な学校で1クラスあたりの生徒数も最大12名と少人数なので、先生方が生徒一人一人の問題点を把握し、丁寧に指導してくださいます。
授業では、文法だけではなく日常生活に役立つ表現を数多く教えていただきました。
また、DELF/DALFの試験地でもあり、受験料の割引があります。
受験予定の方には大変お勧めです。
La mia esperienza al CILFA é stata assolutamente positiva ! Un ambiente amichevole e stimolante con uno staff altamente professionale e sempre disponibile ! Il tutto immerso in un’atmosfera ricca di cultura e tradizione, caratteristiche della città di Annecy !
Для мене навчання у школi СILFA це приємний перiод у моему життi. Це привiтний колектив, високої квалiфiкацiї
вчителi i багато нових знайомств з учнями рiзних нацiональностей. Aле саме головне, що пiсля навчання у школi я вiдчуваю великий прогрес у французскiй мовi.
Pour moi, l’apprentissage à l’école СILFA a été une très agréable période de ma vie. L’école CILFA a une équipe amicale, les enseignants ont de hautes qualifications et on peut se faire beaucoup de nouveaux amis de différentes nationalités. Mais le plus important, après mes études à l’école, c’est que je sens des progrès en langue française.
CIｌFAはアヌシーの湖畔の自然に囲まれた、静かで美しい環境のなかでゆったりとフランス語が学べる学校です。
学生も世界各国から集まり、先生も含めた変化に富んだ楽しい授業が受けれます。
CILFAを通じて、語学だけでなく、フランスの文化、生活を体験できることでしょう。
Después de haber echo un curso intensivo de francés en otra escuela en Francia, hice un curso de tres meses en CILFA y la experiencia ha sido magnifica. Esta ha sido sin duda la mejor escuela de francés que he conocido. Cursos en grupos pequeños, interacción en las clases y un ambiente muy agradable hacen de la escuela el lugar ideal para aprender y progresar en francés. Los profesores son excelentes, y muy atentos a las necesidades de cada estudiante. Recomendada 100% !!! Gracias CILFA
Après avoir fait un cours intensif de français dans une autre école en France, j’ai fait un cours de trois mois au CILFA et l’expérience était magnifique. C’est sans aucun doute la meilleure école de français que je connaisse. Des cours en petits groupes, des leçons interactives et une ambiance très agréable font de l’école le lieu idéal pour apprendre et progresser en français. Les professeurs sont excellents et très à l’écoute des besoins de chaque étudiant. Recommandé à 100% !!
Meine Zeit bei CILFA war super, ich habe viel gelernt und besonders die Atmosphäre genossen. Durch die gemeinsame Pause lernt man alle Sprachschüler kennen, auch aus anderen Klassen, das ist interessant und schafft ein schönes Lern-Klima. Ich habe direkt Freunde aus vielen verschiedenen Ländern gefunden.
Escogí CILFA en Annecy para estudiar la lengua francesa durante un mes, y me encontré con un equipo super professional y eficaz, en unas buenas instalaciones, donde pude aprender y mejorar dia a dia. La ciudad desde el primer momento me pareció muy agradable, acojedora y con muchas actividades por hacer, especialmente con la naturaleza… guardo muy buenas experiencias en CILFA.
J’ai choisi d’étudier le français au CILFA à Annecy pendant un mois et j’ai trouvé une équipe super professionnelle et efficace dans un bel endroit où j’ai pu apprendre et m’améliorer chaque jour. Dès le premier instant, j’ai trouvé la ville très agréable, confortable et avec beaucoup de choses à faire, surtout avec la nature… J’ai eu une très bonne expérience au CILFA.
２０１２年の夏の3カ月間、CILFAに通いました。今CILFAを選んで本当によかったと思っています。
夏のあいだは近くの湖や山や芝生で思い思いのアクティビテを体験できますし、学校のアクティビテ以外でも
先生たちや他の生徒達と触れ合う機会がたくさんありました。授業も毎月自分に合ったレベルで進められたので、フランス語の上達にダイレクトにつながりました。フランスを味わうという点とフランス語の勉強の点両方で１００点満点でした!
Having lived in France for a while, I was becoming very frustrated at my slow progress in speaking with any degree of fluency, even though I studied French for many years at school, and regularly read French novels. I signed up for an intensive course at CILFA, and was delighted to find that I made a BIG step forward, thanks mainly to my great teacher. I may not be really fluent yet, but the course has given me the confidence to have a go and to communicate as best as I can, enabling me to join in with local tennis and yoga groups and to help out at our local art gallery. I’m beginning to feel at home in France, and that is a great feeling. Thank you CILFA !
Je viens de rentrer d’Annecy où j’ai fait un cours de langue française au CILFA. J’ai adoré l’école parce que le directeur Jean-François et tout le travail en équipe sont magnifiques. Ils sont très gentils, compétents et ont une méthodologie de l’enseignement. C’est fantastique et tout est mieux ici car j’avais fait d’autres cours à l’intérieur de la France…
L’école est très harmonieuse, les élèves sont du monde entier. Dans ma classe, j’ai rencontré des gens de toutes les nationalités et de tous les âges. Pour moi, c’était très agréable de connaître des cultures différentes et d’apprendre la langue française. Les après-midis, nous avons visité des châteaux, fait une croisière en bateau et connu la ville au bord du lac.
Je l’ai aimé parce que c’est une très belle ville à l’intérieur de la France. C’est une mini Venezia !
L’école CILFA est un bon endroit où apprendre la langue française. Tu te sens comme dans une grande et solide famille ou en compagnie d’amis. Les études se passent d’une manière très intéressante et avec succès. Tous les professeurs sont très bien qualifiés et ils sont attentifs à chaque étudiant. On veut toujours revenir là-bas encore et encore pour améliorer la langue française et simplement passer du temps gaiement.
こんにちは、
私は２０１０年に初めてフランス語を勉強した学校が、ＣＩＬFAでした。本当にこの学校でみっちり勉強させて頂き、フランス語の上達スピードは物凄いものだったと思います。
それも、CILFA の先生方がとても親切に、根気よく教えていただいたおかげだと思います。
学校自体もとてもアットホームな感じでとても良いです。その後、いろいろな学校を転々としましたが、CILFAは格別に勉強がしやすかったです。
皆様の留学のお手伝いになれればと思います。
Attending the French course was the best investment I have probably ever made in my life. I sadly had a bad ski accident end of January within 6 weeks of completing the French course. This required me to have a lot of medical attention ? pretty much all of which I had to do using my newly learnt French. I have no idea what I would have done without the great foundation the course gave me. What I loved most about the course was that although it was structured around the use of a great workbook ? the tutors made the course very interactive, with lots of opportunity to speak, practice new things learnt, and get personal feedback in a very safe and encouraging way that allowed everyone to gain confidence to use new language skills in the real world.
C’est avec plaisir que je peux écrire mon expérience précieuse au CILFA d’Annecy.
Mon séjour à Annecy était superbe grâce à vous et à de vieux amis français.
J’ai totalement oublié mon âge (65 ans) et j’ai eu l’illusion d’être étudiante à l’université.
Je me rappelle souvent les jours agréables en regardant les photos.
Vi var hele familien på fire i Annecy i juli for å gå 3 uker på språkskole hos CILFA. Nivået vårt var ganske forskjellig, fra ingenting til tre år på ungdomsskolen til både videregående og litt prating etterpå. Vi ble plassert inn i klasser som passet veldig godt til vårt nivå og lærte masse på den tiden vi var der. Skolen er fra 9-12 på hverdager og varer akkurat passe lenge til at vi både kunne sykle, bade, gå toppturer og nyte de mange kulinariske opplevelsene vakre Annecy og omgivelsene byr på. Annecy ligger jo midt i Europa, så det ble helgeturer både til Italia og nærmere omegn. I tillegg lærte vi en masse fransk og ble kjent med medstudenter fra over 10 forskjellige land. Lærerne var kjempeflinke og studiet uformelt men svært profesjonelt lagt opp. Dette kan bare anbefales som en ferie/ læringsmulighet utenom det vanlige! Hva vil vi gjøre annerledes neste gang? Være der 4 uker i stedet for 3…
2011年と2012年の夏に滞在しました。
比較的小さい学校だと思いますが、親切丁寧な対応で、快適に過ごせました。授業内容は他の学校と比べて、飛びぬけて良いというほどではないと思いますが、豊富なアクティビティや火曜日、木曜日のカフェなどは、他にはない魅力的な点だと思いました。
先生達もとても親切で、しばしば先生も交えて食事をしたりすることもあったので、授業外でもフランス語を学ぶ機会が多くとても満足しています。
J’ai passé les 2 derniers étés (en 2011 et 2012) au CILFA.
Et je suis tellement content de l’école, surtout les professeurs !
J’ai appris beaucoup de choses car les cours se font avec une bonne méthode et de plus, il y a des occasions de pratiquer le français avec le prof hors de l’école.
Je vous conseille vivement d’apprendre le français au CILFA.
Eu estive no CILFA no mês de julho/2012 para um curso de 4 semanas.
O curso é muito dinâmico! O tempo passa sem que se perceba.
Os professores são excelentes e o ambiente da escola é muito agradável com alunos vindos dos pontos mais distantes do planeta. É realmente uma experiência maravilhosa que eu recomendo.
J’ai été au CILFA le mois de juillet 2012 pour suivre la session de 4 semaines. Le cours est très dynamique ! Le temps passe sans qu’on s’en aperçoive. Les professeurs sont excellents et l’ambiance de l’école est agréable avec des élèves venus des parties les plus lointaines de la planète. C’est une expérience merveilleuse !!! Je la recommande.
I think that the lessons were prepared very well. The teacher used several didactic materials and methods. She was completely involved in her job, patient and precise / nice of course :))/ During the lessons, we could develop several skills – reading, writing, listening and speaking. We learnt grammar as well as vocabulary. We wrote two tests, got homework. This pushed students to revise :)) The course is very intensive so it really needs revising at home, especially if all the topics are new for students and they want to keep it in their minds :))
Após muitas pesquisas sobre cursos de francês na França, com certeza a escolha da CILFA foi a melhor opção. A Instituição conta com excelentes professores com vasta experiência com estudantes de diversas nacionalidades. As atividades extra-classes contribuem com o aprofundamento na cultura francesa e na integração entre todos os alunos. Além disso o staff da escola apoia em todas as questões de alojamentos, tramites bancários, exames, diplomas, etc. Com certeza uma escola recomendada.
J’ai étudié au CILFA pendant deux mois et demi dans le cadre d’un programme de fille au pair. J’ai acquis une bonne base de la langue française, ce qui m’a permis de communiquer de mieux en mieux avec ma famille d’accueil et les gens que j’ai connus pendant mon séjour. Ça a été une belle expérience pour connaître la culture française, la gastronomie et les magnifiques paysages de la France. J’ai également échangé avec mes collègues de classe à propos de leur culture et de leur pays pour mieux les connaître. Si j’ai l’opportunité, j’aimerais revivre une telle expérience et passer un niveau supérieur de langue. Merci au CILFA et à bientôt.
Quand je me suis inscrite à l’école de langue CILFA, je ne savais que quelques mots en français, mais après avoir suivi le cours de français au CILFA, les choses ont changé. Je suis très contente, surtout parce qu’en très peu de temps, j’ai commencé à parler, lire et écrire. Aujourd’hui, quand je dis que j’ai fait seulement trois mois de cours de français, les gens sont surpris. C’est une très bonne école. Merci à vous tous au CILFA.
我在CILFA上了11个星期的课，这里的老师很和蔼，很愿意也很有耐心用法语和你交流。另外，你还可以和各个国家的同学交流，正是因为有这样的环境，我个人认为法语水平会提高得很快。
J’ai étudié au CILFA pendant onze semaines, c’était un très bon moment. J’adore parler français avec mes professeurs et mes amis qui étudient au CILFA aussi.
On ne parle pas très bien, mais ce n’est pas grave. On peut améliorer notre français rapidement après les exercices pratiques. C’est un bon choix d’étudier au CILFA.
ＣＩＬＦＡに通う語学学生のみなさん、こんにちは！！
私は２０１２年にこの学校に通い、たくさんの事を学びました。以前はシャンベリーと言う街で違う学校にも通ってましたが断然ＣＩＬＦＡの方がアットホームで、先生達も兄弟のように面倒をみてくれます。
特に良かった点は、使ってる教材がわかりやすかった所。
文法、単語、ことわざなどに別れてて、先生も分かるまで粘って教えてくれます。
あとは、火曜日と木曜日の休憩時間にコーヒーや紅茶を無料でサービスしてくれるところ。
『なんて暖かいんだろう。。。』って感心してしまいまいた。
迷ってる方は一度、コンタクトをとってみてください！！
Während 4 Wochen lernte ich intensiv die französische Sprache in Annecy bei CILFA.
Dank der guten Unterstützung der Lehrer erreichte ich mein Ziel und konnte die DELF-Prüfung mit Erfolg absolvieren. Es war ein unvergesslicher und erfolgreicher Aufenthalt in Annecy bei einer gastfreundlichen Familie.
Pendant 4 semaines, j’ai appris la langue française très intensivement à Annecy au CILFA. Grâce au bon soutien des professeurs, j’ai atteint mon but et j’ai pu passer mon examen du DELF avec succès. C’était un séjour inoubliable et enrichissant à Annecy. J’étais hébergé chez une famille très gentille.
주변경관이 너무나도 아름다운 도시속에서 편안하고 가족적인 분위기인 어학원 CILFA..
CILFA 에서의 첫 날, 간단한 테스트를 통해 그룹3반으로 배정을 받았다.
무엇보다도 8명정도의 소그룹에 담임제로 구성된 회화위주의 수업이기에 빡빡한 수업일정을 따라간다기보다는
학생 개개인의 부족한 점들을 담임교사가 충분히 인지하고 바로바로 보완해 줄 수 있어서 좋았다.
Le premier jour au CILFA, j’ai été orientée dans le groupe 3 suite à deux tests (écrit et oral). Mon groupe était composé d’environ 8 étudiants avec un professeur responsable de notre classe. Donc le professeur comprenait bien les problèmes de chaque étudiant. J’aimais surtout bien étudier en mettant l’accent sur la communication. Je suis très contente d’avoir étudié au CILFA dans de très beaux paysages et une bonne ambiance, propre, confortable comme une famille…
2011年10月～12月、2012年1月～3月CILFAで勉強しました。
とても小さな学校ですが、先生達は皆とても親切です。
親日家の先生もいます。
授業はCDやDVD、日常生活に関係する内容が豊富なテキストを使用したり、
文法や今まで知らなかったイディオムも沢山学ぶ事が出来ました。
小テストもあるので自分が苦手な部分がすぐ分かり、先生達は分かるまで説明してくれます。
湖と山に囲まれたとてもキレイな環境の街でフランス語を勉強してみませんか！？
My course at CILFA has given me an amazing head start for living in France.
Thanks to CILFA I feel confident to communicate with expression and an understanding not only of grammar, but of the French way. I could never have learned this from a textbook or from my French modules at university.
I wholeheartedly recommend CILFA to you as a friendly, fun and effective learning environment.
J’ai appris le français pendant 10 mois au CILFA. Mon français a beaucoup progressé et en même temps, j’ai vécu beaucoup d’expériences qui sont impensables, grâce à des activités que le CILFA organise.
On a des activités variées, par exemple, la dégustation de vins et de fromages, la randonnée à la montagne, etc, etc.
Et on a une activité spéciale une fois par an, ça s’appelle la „CILFA Cyclette“. On fait beaucoup de choses avec certaines personnes qui parlent le français pendant 3-4 jours : on pédale, on fait du camping, on fait le barbecue, etc.
Voilà, on peut passer de beaux moments ! Et on peut apprendre le français sous un angle différent !
Je pense que le CILFA offre une grande opportunité d’apprendre la langue française mais surtout d’apprendre aussi beaucoup de la culture de ce pays mais aussi des cultures d’autres pays parce qu’au CILFA, il y a des personnes qui viennent du monde entier. C’est une bonne opportunité pour rencontrer beaucoup de gens qui viennent de différentes parties du monde. Quand j’étais là-bas pendant 6 mois, je me suis fait beaucoup d’amis et aussi j’ai aimé les modes d’apprentissage que les profs du CILFA nous ont donnés. Pour finir, je vous recommande d’aller à Annecy qui est une ville magnifique !
Le CILFA est une très bonne école dans laquelle j’ai pu progresser rapidement. Les profs sont très sympas et créent une bonne ambiance. J’ai pu rencontrer des personnes de différentes nationalités avec qui je suis devenue amie. Je recommande vivement cette école.
I came to Annecy in 2010 to live for an extended period and had no experience with French. CILFA offers a great environment for learning the French language and also the French way of life. The environment is amicable, the management welcoming and the teachers offer a good balance of fun and learning with a cultural stream that includes seeing the best of Annecy and its beautiful lake and countryside. I also made some very good friendships there which is very important when living in a new country.
Passei meses maravilhosos no CILFA. A escola é ótima, os professores muito qualificados e simpáticos, assim como a secretária, o coordenador pedagógico e o diretor. Além disso, a cidade de Annecy é linda, uma das mais belas da França, em minha opinião. Este ambiente favoreceu e muito o meu aprendizado da língua. Além do curso de francês geral, recomendo também o curso de preparação para o Delf, o qual foi essencial para o meu sucesso no exame, e, principalmente, as atividades culturais, que, além de nos apresentar o dia-a-dia da França, são divertidíssimas. Se quiserem conversar um pouco sobre a escola, podem entrar em contato comigo pelo meu e-mail.
I loved my French class at CILFA. My favorite part was that there were people of different ages, younger and older. The atmosphere was very comfortable and I learned a lot. Everyone who wants to learn French should go to CILFA !
J’aimais beaucoup ma classe de français du CILFA. Mon aspect préféré, c’était qu’il y avait des personnes d’âges différents, plus jeunes et plus âgés. L’atmosphère était très confortable et j’ai appris beaucoup. Tout le monde qui veut apprendre le français devrait aller au CILFA !
Bevor ich im November 2011 die Prüfung DALF C1 absolvierte, hatte ich Gelegenheit, zwei Wochen am Institut CILFA in Annecy zu verbringen. Während den beiden Wochen konnte ich richtig in die französische Sprache eintauchen, grammatikalische Lücken füllen und meinen Wortschatz ausbauen. Der professionelle Unterricht, die Bereitschaft der Lehrkräfte auch auf individuelle Bedürfnisse ein zu gehen, Abendkurse sowie zusätzliche Wahlangebote am Mittwochnachmittag boten vielfältige Möglichkeiten, mich mit der französischen Sprache auf hohem Niveau auseinander zu setzten. Dank der Überschaubarkeit und der familiären Atmosphäre, fühlte ich mich im CILFA sofort sehr wohl. Der herzliche Empfang der Familie, bei der ich wohnte und die anregenden Diskussionen bei den gemeinsamen Mahlzeiten werde ich nicht mehr vergessen. Dank diesem bereichernden Aufenthalt bestand ich die Prüfung mit Erfolg. Ich kann einen Sprachaufenthalt am Institut CILFA sehr empfehlen.
Avant de passer l’examen C1 dans le cadre du DALF, j’ai eu l’occasion de suivre durant deux semaines des cours de perfectionnement à l’institut CILFA. Grâce à l’atmosphère familiale de l’institut, je me suis sentie tout de suite à l’aise. Le haut niveau des cours et la disponibilité des professeurs d’offrir même un soutien individuel m’ont fait vite progresser. Les cours du soir et les activités spéciales le mercredi après-midi était un supplément très intéressant. Durant mon séjour, j’ai logé dans une famille et je ne vais jamais oublier l’accueil chaleureux qu’elle m’avait offert. A la suite de cela, j’ai réussi à passer l’examen avec succès.
Je peux vivement recommander l’institut CILFA pour un séjour de langue.
J’étais deux semaines au CILFA en octobre 2011.
Le cours n’était pas trop grand. Il y avait environ 8-10 personnes maximum.
Il était parfait, car il s’agissait d’une formation la plus efficace possible.
Le professeur était super. Il parlait lentement et clairement en français et ça s’est très bien passé avec les questions des étudiants.
L’ambiance au CILFA était familiale.
La experiencia con el CILFA no pudo ser mejor, me gustó su oferta de cursos desde el principio, así como la posibilidad de realizar actividades; quedé sorprendido con el profesorado y su director, las actividades son una muy buena forma de aprender el idioma y conocer las costumbres de un país, cosa que para mí era muy importante. Todo esto en una de las ciudades con más calidad de vida de toda Francia. Solo puedo decir que fue una de las mejores experiencias de mi vida, que espero poder repetir pronto y por más tiempo y que aconsejo a todo el mundo que quiera aprender Francés, con cercanía, con profesionalidad y con dedicación, como hace todo el personal de CILFA.
STAGE D’ETE POUR PROFESSEURS:
Au CILFA, on offre des cours intéressants pour les professeurs de français langue étrangère.
Annecy est une petite ville charmante, avec un grand lac et beaucoup de sites touristiques.
On rencontre des professeurs d’autres pays, et le logement chez une famille française, ou dans une maison savoyarde, est très sympathique.
CILFA combines the necessary structure of French grammar and standard vocabulary with the fluency and colloquial ability that only a native professor can provide. I learned much more, and much faster, in four weeks at CILFA than I might have in a year of classes at home. The teachers at the school cover all levels of student ability, and small class sizes ensure that each student is given plenty of individual attention. In addition, CILFA provides varied out-of-class activities, including explorations of historic Annecy, hiking trips, and interactive work designed to improve fluency and comfort with the French language. Students from all across Europe and beyond come to CILFA for classes, so be prepared to meet tons of interesting people of all ages and nationalities. It’s a fantastic experience, and the best way to learn French.
Les quatre semaines à Annecy étaient simplement magnifiques! J’ai beaucoup appris au CILFA dans une petite classe avec des gens de presque tous les continents. La ville est super en été : on peut aller se baigner, faire des tours en vélo ou bien visiter la vieille ville. Je ne peux que recommander le cours au CILFA !
Jeg kan varmt anbefale CILFAS kursus for undervisere i Annecy .Der en venlig atmosfære og et alsidigt program ,der er fordelt på sproglige og pædagogiske aktiviteter. Derudover er der mange spændende ekskursioner ,hvor man får et udførligt indtryk af den meget smukke region. Der er både mulighed for privat indkvartering eller som jeg selv valgte indkvartering på kollegiet ved kursusstedet.Dette var pænt og rent og billigt. Engod måde at udforske Annecy og omegn på er på cykel. Og som student kan man leje
en cykel i 14 dage for kun 5 Euro .Alt I alt var Annecy et rigtigt spændende bekendtskab.
I can highly recommend the CILFA course for teachers of French in Annecy. There is a friendly ambience, the programme is very varied and you participate at different activities. There are many interesting excursions that will give you many different impressions of this beautiful region. You can stay with families or in students rooms. The restaurants of Annecy are abundant and worth a visit. An interesting and pleasant way to explore Annecy and the surroundings is by bike. Being a student, the price for renting a bike for 2 weeks is 5 EUROS. So do not hesitate : go to Annecy!
CILFA es aprender mucho frances, en el corazon de los alpes y rodeado de unos professores magnificos!! Sin duda una experiencia que nunca olvidare!!
LANGUAGE AND CIVILIZATION COURSE FOR FRENCH TEACHERS :
In the summer of 2011, I participated at a language and civilization course for French teachers at CILFA in Annecy, France. Little did I know before I went there that this would be the most educational and exciting experience so far as a French language learner and teacher. In my opinion, CILFA stands for dedicated and skilled teachers, and high quality when it comes to the language courses and the excursions they offer. Me and my colleagues, we were very well taken care of at school, during our leisure activities and at our host families that CILFA had found for us. For me, this language course will remain a memory for life! I strongly recommend CILFA and Annecy to all of you interested in learning or improving your French as a student, learning new teaching methods as a teacher, and experiencing the amazing French culture that Annecy has to offer!
Sommeren 2011 deltok jeg på et språkopphold for fransklærere hos CILFA i Annecy, Frankrike. Lite visste jeg før jeg reiste dit at dette skulle bli det mest lærerike og opplevelsesrike utenlandsoppholdet mitt. Etter min mening står CILFA for veldig engasjerte og dyktige lærere, og høy kvalitet både når det gjelder språkkursene og utfluktene de tilbyr. Jeg og kollegene mine ble veldig godt ivaretatt både på skolen, i fritiden og i husvertsfamiliene som CILFA hadde funnet for oss. For meg er dette språkoppholdet et minne for livet! Jeg anbefaler CILFA og Annecy på det varmeste for alle dere som er interessert i å lære eller finpusse fransken deres som studenter, lære nye undervisningsmetoder som fransklærere, eller vil oppleve den flotte franske kulturen som Annecy har å tilby!
MON EXPÉRIENCE AU CILFA 🙂
Hola a todos,
Tuve la oportunidad de estudiar francés en CILFA por tres meses. Las mañanas estudiaba el curso regular de francés, mientras que las tarde disfrutábamos de actividades en la ciudad. Gracias a loss profesores mejoré mis conocimientos de la lengua, ya que ellos son excelentes. Disfruté mucho mi experiencia en CILFA e hice muy buenos amigos. Además la ciudad de Annecy es muy bella, hay muchísimas actividades para aprovechar y la personas son muy gentiles. Yo recomiendo 100% CILFA.
Bonjour à tous,
J’ai suivi un cours de français au CILFA pendant trois mois. On étudiait le matin le cours régulier du français, pendant que l’après-midi on profitait des activités dans la ville. Grâce aux professeurs, j’ai beaucoup amélioré mes connaissances de la langue, parce qu’ils sont excellents. J’ai adoré mon expérience au CILFA. Je me suis fait de très bons amis. En plus, la ville d’Annecy est vraiment belle, il y a beaucoup d’activités à faire et les gens sont très gentils.
Le CILFA a été la meilleure école où je pouvais étudier !
Elle est beaucoup plus qu’une simple école, c’est plutôt un centre de rencontres pour l’apprentissage du français !
J’ai appris en même temps que j’ai connu mes amis, j’ai rigolé, j’ai fait du sport… Enfin, j’ai bien aimé et je recommande cette expérience à qui veut apprendre ce qu’est la vie et la culture en France.
J’AIME ANNECY
I was at CILFA for one month from April-May 2011. I’d absolutely recommend CILFA to anyone looking to learn French in France. The faculty and staff are very nice, knowledgeable and friendly. The class sizes are small and students are placed into appropriate levels so that everyone in your class is on the same learning level as you. I stayed in the Evire Residence, which was convenient since the classrooms were in the same building. Annecy is beautiful and you will find many activities and events to do. The scenery is beautiful, from the mountains to the lake, Annecy is a beautiful city. The bus is very easy to use or you can also rent a bike to get around. CILFA students get a big discount! CILFA is a great place to learn, have fun and meet new friends from all over the world. If I could, I would have extended my stay!! I will be back some day 🙂
I was fortunate to be able to attend CILFA for one month April-May of 2011. The staff was wonderful and helped me to arrange my lodgings as well as the course itself with very short notice. Annecy itself is simply magical. While one month is not enough to even begin to master the language, it did whet my appetite, and I am continuing my studies here at home with the intention of returning. If you are truly interested in seeing France and participating in the culture, I can highly recommend CILFA – they will treat you like family and share their time with you willingly.
Según mi opinión CILFA es una excelente escuela para aprender francés, yo puedo dar mis mejores re-comendaciones para todo el grupo administrativo y sus profesores, porque encontré en este sitio perso-nas de una gran calidad humana y profesional, comprometidos con su labor, verdaderamente simpáticos, calurosos y eficaces y yo hice grandes progresos durante los tres meses que estudié francés.
Je m’appelle Na, je suis restée en France 1 an. J’ai effectué un stage en cuisine et j’ai appris le français. Le CILFA m’a permis d’apprendre le français. Les professeurs du CILFA ont écouté chaque élève. Ils sont très gentils et ils m’ont vraiment aidé dans mes démarches pour apprendre la langue. Je les remercie.
Most of us who have learned foreign languages, we know the feeling of an inner „barrier“ on „expressing ourselves“ when it came about to speak. At CILFA, this wasn’t a problem. In small groups, into a familiar, caring atmosphere, with well sized homeworks and after class meetings, we could sense how day by day we are opening ourselves, knowing each other, building up friendships, exactly on that way as we are ! And we made all this with a lot of fun, by savouring the pleasure of communication… In the classroom and outside of it, in the splendid city of Annecy, with small coffeehouses and restaurants! „L’addition s’il vous plait! “ 🙂 I miss you guys! See you, hopefully, next summer !!
From October until December 2010, I spent three wonderful months at CILFA. The school is very well organised and everyone is very friendly – I immediately felt welcome and at ease there. The teaching was excellent too and the classes are small, enabling students to do a lot of speaking in French – something which was particularly important for me.
I also took part in the activities which are organised each Wednesday afternoon , and I very much enjoyed them. They were very varied and always good fun. They also gave me the opportunity to discover something of the area around Annecy – for example through a cruise on the lake.
I would have no hesitation in recommending CILFA to anyone wanting to learn French! As well as having an excellent language school, Annecy is a lovely town and there is a lot to do there too.
Bonjour tout le monde ! J’ai pris un cours d’été au CILFA, et je suis très content. Premièrement, les professeurs sont super et la ville où se trouve le CILFA est vraiment jolie. Elle est parfaite pour les gens qui aiment les montagnes, et ceux qui aiment les randonnées adoreront Annecy. Également pour les gens qui aiment la nourriture et l’architecture. Au CILFA, j’ai appris beaucoup de choses, et beaucoup de choses orales (de l’argot, des méthodes pour la conversation etc.), et les activités après les cours sont aussi super. Si on a envie d’améliorer son français, et en même temps de s’amuser, je recommande le CILFA à tout le monde, sans aucun doute !
Annecy a été ma deuxième expérience en France pour l’apprentissage du français et je dois dire que je suis très content d’avoir choisi le CILFA comme école de français. Les professeurs sont très sympas et patients. C’est une petite école mais très accueillante et familiale. En plus, Annecy est une ville fantastique pour passer l’été avec son lac, ses montagnes, ses gens et avec les autres étudiants bien sûr ! L’école m’a aussi cherché une très bonne famille avec laquelle j’ai beaucoup appris. Je suis très reconnaissant envers le CILFA et on ne sait jamais, peut-être que je reviendrai l’année prochaine ?
I spent 3 weeks studying with CILFA and it was a great experience for me. Small school, small groups, a very personal approach to teaching, very good teachers and interesting excursions made my stay in beautiful Annecy absolutely worth it and I would recommend anyone to go and do the same!
J’ai participé au cours de formation pour les professeurs FLE l’année dernière et ce cours m’a beaucoup aidé à préparer mes cours et avoir de nouvelles idées pour mes élèves. Le professeur était excellent, charmant et très compétent. Les cours étaient très dynamiques et bien structurés.
On a reçu beaucoup de matériel et analysé des thèmes et films actuels que je peux très bien utiliser pendant mes cours.
J’ai passé mon séjour à Annecy dans une famille d’accueil qui était très chaleureuse et accueillante. On a beaucoup parlé et très bien mangé.
If you are looking to learn/improve your French within a beautiful setting and with excellent teachers then I recommend CILFA. I learnt so much in three months and my confidence to speak the language has greatly improved. The small class sizes and friendly atmosphere mean it is easy to make friends as you learn together. I only wish I could have stayed there longer!
Yo soy mexicana; vivo en Annecy ya desde hace algún tiempo y he tomado clases de francés en otras escuelas de Annecy, y esta… a mi experiencia me pareció que la calidad del aprendizaje fue mas rápido, lo que en otra escuela tarde en aprender 6 meses, aquí lo aprendí en 2 meses, pensé que por ser mas BARATA iba a bajar la calidad pero mi sorpresa fue lo contrario… te dan información al día, de Annecy te ponen al tanto de eventos y aparte hacen que te integres en el grupo para hacer fiestas y salir todos juntos conoces gente interesante y la pasas muy bien TE LA RECOMIENDO AMPLIAMENTE….
I thoroughly enjoyed my time at CILFA, it was great for improving my level of French and I found that the course was well structured and made it easy (well as easy as learning languages can get!) to build on existing knowledge. Everyone was very friendly and the teachers are very approachable and effortlessly go the extra mile to assist in any way they can. If you wish to improve your French in a wonderful setting, CILFA is one I would recommend.
J’ai eu une bonne expérience au CILFA ! Les professeurs étaient sympas et patients, et j’ai obtenu un niveau de confiance en mon français. En plus, je me suis faite beaucoup d’amis ! Grâce au CILFA, mon séjour à Annecy était fantastique !
I had a very good experience at CILFA ! The teachers were kind and patient, and I gained a new level of confidence in my French. I also made lots of friends ! Thanks to CILFA my time in Annecy was amazing !
Salve a tutti, mi chiamo Ylenia e vengo dalla Sardegna. Sono stata una studentessa di CILFA dall’ottobre al dicembre 2009. Ciò che posso dirvi è che in CILFA non troverete solo degli insegnanti con un lunga e particola reggiata carriera nell’insegnamento, ma delle persone meravigliose e uniche nel loro genere, veramente insostituibili. In CILFA troverete davanti a voi degli amici prima che degli insegnanti.
CILFA non è solo un luogo nel quale raffinare le proprie competenze linguistiche ma una sorta di grande e variegata famiglia nella quale si vivono emozioni forti e indimenticabili.
Attending CILFA for almost 4 months of French classes was an unforgettable experience! I found the staff to be extremely helpful and knowledgeable, as well as very patient when trying to communicate with people from very diverse backgrounds. The class sizes were very small allowing lots of attention from the instructors. The extra curricular excursions were by far the best part! Participating in activities that allowed us to explore the city, hike the mountains, bike around Lake Annecy, taste the cultures food, and watch a local play, all while practicing our French, was very fun and rewarding. I had a wonderful time at CILFA and made a lot of international friends. I would highly recommend living in Annecy and enrolling in French classes at CILFA!
My 3 months at CILFA were incredibly useful for my understanding of French grammar. We were taught in a varied manner, using cultural resources as well as grammar materials, which kept things interesting. Annecy is a beautiful, peaceful town. The excursions were excellent, they were good fun and also very useful to learn more about the region and the culture. I would highly recommend enrolling at CILFA, especially if the mountain region appeals to you.
When we chose a French language school over the Internet, we weren’t sure what we were getting into. CILFA exceeded our expectations. The instructors were insightful, innovative, and most important, patient. The staff was personable and flexible in meeting the needs of the students, quite a feat considering our varied ages, nationalities, and individual goals. And, we absolutely loved Annecy ! The CILFA experience truly enriched our visit to France.
J’ai commencé le cours au CILFA comme débutante en janvier 2009. Après 5 mois, j’ai réussi l’examen DELF B1. Je n’ai pas imaginé moi-même que je pourrais le faire dans cette courte durée. Les professeurs sont très gentils et professionnels. J’ai beaucoup de bons souvenirs !
What an experience ! CILFA offered the dream French language package-gorgeous location in Annecy at the foot of the Alps, superb language instruction, stimulating mix of ages and nationalities in the classroom, and CILFA found me a fabulous home-stay family where I was able to immerse myself in French daily life. I couldn’t have asked for a more fulfilling experience !
J’ai suivi des cours de français au CILFA pendant un an en 2008. J’ai prolongé mon séjour à Annecy parce que j’ai beaucoup aimé le CILFA et Annecy. J’ai appris méthodiquement à lire, écrire, parler, écouter par des manières variées en petit groupe. L’ambiance était vraiment sympa. On a ri aux éclats plusieurs fois en classe !
In diesem Sommer habe ich für zwei Wochen an einem Sprachkurs (Niveau 2) von CILFA teilgenommen. Das war der beste Unterricht zur französischen Grammatik, den ich je hatte. Der Unterricht war gut vorbereitet, der Lehrer hat sehr gut erklärt. Der Unterricht wurde durch viele Übungen in kleinen Gruppen aufgelockert, alle Teilnehmer wurden gleich häufig zum Sprechen aufgefordert. Die Atmosphäre in der Klasse war locker und sehr freundlich, dennoch wurde konzentriert gearbeitet, alle Schüler waren sehr motiviert. Also – eine sehr motivierende Lernerfahrung in wunderschöner Landschaft.
Je voulais améliorer mes connaissances de français que j’avais apprises pendant quelques années à l’école mais que je n’avais pas suffisamment pratiquées. Une amie m’avait recommandé le CILFA à Annecy, et toutes mes attentes se sont réalisées. Les classes sont petites, et alors on y trouve une condition optimale pour apprendre cette belle langue. En plus les profs sont très sympas. On rencontre des étudiants du monde entier. La ville d’Annecy est très jolie, et parce qu’elle est située directement au bord du Lac d’Annecy, l’après-midi on peut faire de la natation ou louer un voilier pour quelques jours. Les montagnes qui s’élèvent autour du lac sont formidables pour faire de la randonnée ou, si on ose, faire du parapente. En plus des cours, le CILFA offre un programme riche d’activités, qui vont d’une dégustation de fromage et de vins de la région à une excursion aux Gorges du Fier, situées à quelques kilomètres d’Annecy. Le grand moment de mon séjour était certainement de participer à la CilfaCyclette, un tour de vélo bien organisé par mon prof Frédéric. Pendant trois jours, on a traversé la jolie région au sud d’Annecy, dormi dans des tentes et visité entre autres les villes d’Albertville et de Chambéry et autres curiosités. Alors je suis très heureux d’avoirchoisi le CILFA à Annecy, espérons que je vais y retourner: qui vivra, verra!
Mon expérience au CILFA était super : la professeur très professionnelle, le cours très dynamique, les activités intéressantes et l’ambiance au CILFA magnifique.
J’ai suivi le cours du mois de juillet. L’été à Annecy est très bien avec le lac, les montagnes, les canaux, les terrasses-bars dans le centre-ville, les marchés, beaucoup de festivals et d’activités en plein air. Annecy est tout simplement une très, très, très belle ville. Je vous conseille vraiment d’aller là-bas.
Do Francie jsem prijela a neumela jsem ani slovo francouzsky. V Cilfe jsem stravila 7 mesicu intenzivni vyuky a pak jsem nastoupila na mistni univerzitu, kde studuji Master, samozrejme ze ve francouzstine. Je to drina, ale hlavne to dokazuje, ze CILFA me dobre pripravila, ze vyuka je organizovana a dukladna, atmosfera je velmi pratelska a prijemna a ucitele jsou sympaticti a proste uzasni. Cilfu rozhodne doporucuji a vsem preji mnoho stesti.
Quand je suis arrivée en France, je ne parlais pas un mot de français. J’ai étudié intensivement au CILFA pendant 7 mois avant d’intégrer l’Université de Savoie en Master, avec les cours en français bien évidemment. C’est dur, mais je me rends compte tous les jours que le CILFA m’a bien préparée à cette expérience „à la française“. Les cours sont bien organisés et solides. L’ambiance est très agréable et amicale. Les professeurs sont patients, ouverts à tous et super sympas. Je ne peux que recommander le CILFA et souhaite bonne chance à tous.
J’ai passé un très bon trimestre au CILFA où j’ai réussi aux examens DELF B1. Les cours étaient bien organisés et mon expérience a été merveilleuse. Tous les professeurs ont beaucoup d’expérience et tous sont très aimables. De plus, Annecy est très belle et bien située. C’est une ville superbe.
A mon avis le CILFA est le lieu idéal pour étudier le français : des enseignants attentionnés et professionnels, une ambiance accueillante et conviviale et des activités intéressantes. Le tout dans un cadre magnifique des Alpes.
The CILFA personnel worked very hard to meet my needs when I registered at the last moment. They were very efficient and supportive.
As a beginner studying French, my classroom instruction was challenging and extremely beneficial.